保加利亚报纸连续发表文章指出 中国经济在改革中前进 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：在外国报刊上

保加利亚报纸连续发表文章指出
中国经济在改革中前进
本报讯　保加利亚报纸最近连续发表文章，介绍中国经济改革的进程和取得的成就。
保加利亚《工人事业报》1986年12月30日以《中国经济在改革中前进》为题，刊登一篇署名为弗·维赛里诺夫的经济评论，评中国经济改革。评论指出：“近年来中国国民经济的增长速度很快”，这“不仅体现了中国经济的数量变化，而且体现了明显的质量变化。中国工业已经开始生产许多系列新产品，所依靠的是新建的生产能力和经过改造或更新的原有工业企业。在经过了长期食品不足的漫长阶段之后，中国农业已能满足全国对粮食与经济作物的需求。”
评论说：“中国取得这种明显进步的重要因素是中共中央和国家机关所制订的一系列有计划地鼓励实行经济体制改革的决议。1978年12月的十一届三中全会为此打下了基础。这次中央全会决定把发展经济列为党和人民的工作重心，赋予生产者以更大的自主权，限制中央集中领导的权力，重视各种经济规律，特别是按劳付酬的原则。”“改革所取得的成就在很大程度上也是由于成功地调动了人的因素，提高了劳动的经济效益。”
在此之前，《工人事业报》还发表了罗西查·鲍格达诺娃撰写的访华观感。文章指出：“凡是在近期访问过中国的人都会发现，在过去的两三年中整个中国的面貌发生了明显的变化。建成了许多新的企业、新的住宅楼，市场商品充裕。”“同中国人自己说的‘十年浩劫’的文化革命期间相比，这些变化特别引人注目。”
文章说：“现在中国正在为消除‘十年动乱’的后果而紧张工作。”“中国共产党对内政策的主要任务在于提高劳动人民的物质福利。恢复国家机构和社会组织，通过新宪法和一系列法令，建立社会生活法规等，这一切都对经济生活产生了影响。”
1986年11月5日出版的保加利亚《经济生活报》刊登了哈·列维的文章，以亲身见闻介绍中国经济改革的成就。
文章说：“象笔者这样首次到中国旅行的人，不仅希望了解普通中国人的生活，而且希望深入体察中国经济的‘内涵’。在北京逗留期间，我会见了不同职业和不同年龄的人，并同他们进行了交谈。我从中了解到，中国目前的经济正在发生重大的变革。”
文章列举了中国在农业、工业、贸易等各个经济领域进行的改革措施，并指出改革已经取得了重大的成就，促进了工农业生产的发展和对外贸易额的大幅度增长。
作者最后说：“在中国访问期间，我深感中国人无论在经济方面还是在精神生活和社会生活方面都有一种要弥补过去之损失的愿望。”但是，“中华人民共和国清醒地估计到，要完成国家经济建设的这些宏伟任务，还存在不少困难，今后应致力于克服这些困难。”