诺贝尔的自传提纲 [复制链接]

第8版(每周文摘)
专栏：

诺贝尔的自传提纲
艾尔弗雷德·诺贝尔的科学成就在社会上得到了公认以后，他的哥哥要求他写一个自传提纲。他表示反对。由于他的哥哥一再坚持，他就回信附了下面这篇传略：
艾·诺贝尔呱呱坠地之际，一个仁慈的医生就该及早结束他多灾多难的生命。
主要优点：平素清白，从不牵累别人。
主要缺点：未娶，无家室，易发脾气，消化不佳。
唯一愿望：不要被人活埋。
最大罪过：不向财神顶礼膜拜。
一生重要事迹：无。
这样说是不够还是多余了呢？在我们这个时代，有哪些事情才能叫做“重要的事迹”呢？
在我们这个被称为银河系的小小的宇宙旋涡中，大约运行着一百亿颗太阳，但太阳如果知道了整个银河系有多大，它肯定会因为自己的渺小无比而感到羞愧不如。
（摘自《诺贝尔传》，〔美〕尼古拉斯·哈拉兹著，王楫、康明强、沈涤译，天津人民出版社出版）