联合国粮农组织估计 今年世界粮食产量将下降 萨乌马呼吁解决世界农产品贸易混乱状况 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

联合国粮农组织估计
今年世界粮食产量将下降
萨乌马呼吁解决世界农产品贸易混乱状况
新华社罗马电　据联合国粮农组织4月9日在这里发表的报告说，预料世界小麦和杂粮的产量今年将会有所下降。产量下降的原因有：苏联冬季谷物冻死异常之多，中国因干旱收成减少，美国和加拿大的粮食种植面积缩小。因此预计今年世界谷物总产量将比去年减少3800万吨，今年世界谷物总产量将只有13.53亿吨。
据联合国粮农组织预测，到1986—1987年度末，世界谷物的储存量由于有大批结转库存而增加4700万吨，就是说储存量会达到4.52亿吨。因此虽然今年小麦和杂粮的产量下降，对世界谷物供应量不会有多大影响。粮农组织估计，1986—1987年度世界谷物的供应量将有21.13亿吨，比上年度增长5％。
新华社罗马电　联合国粮农组织总干事爱德华·萨乌马4月8日说，世界粮食供应充足甚至过剩，但许多粮食进口国却在进口所需粮食的资金方面遇到了问题。他还说，需要进行政策调整来解决发达国家和发展中国家农民遇到的问题。
萨乌马对联合国粮农组织世界粮食安全委员会说，继1985年的创纪录丰收之后，1986年世界主要粮食作物的产量继续保持增长，尤为重要的是，增产的大部分粮食出自发展中国家。他说，1986年非洲撒哈拉南部地区的谷物产量增长了3.6％，远东地区的粮食产量也保持继续增长。
但是他又说，“发达国家和发展中国家的农民都遇到了麻烦，需要在所有这些国家进行彻底的政策调整。”
他强调说，农产品贸易对于发展中国家的粮食安全是至关重要的，但是由于总的世界经济环境的困难，使许多发展中国家的粮食安全问题复杂化了。他呼吁应尽快找出解决当前世界农产品贸易混乱状况的方法。