日夫科夫谈外贸和银行体制改革 指出国家对外贸限制将会越来越少 强调发挥商业银行对企业监督作用 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

日夫科夫谈外贸和银行体制改革
指出国家对外贸限制将会越来越少 强调发挥商业银行对企业监督作用
新华社索非亚电　据此间报纸报道，保加利亚领导人日夫科夫最近在保加利亚工会十大就经济改革问题发表讲话时指出，“保加利亚实行国家垄断外贸，某些方面国家要加以限制，但是这种限制将会越来越少。当前，最主要的是要使商品生产者拥有既能在国内市场，又能在国际市场采取灵活行动的可能和机会。”
日夫科夫谈到了银行体制的改革问题。他说，保加利亚为使商品生产者实现各自的权利、义务和责任，采取的措施之一是建立商业银行。“商业银行仍然在保加利亚人民银行的体系之内，但它是商品生产者的银行。”
日夫科夫强调了商业银行的监督作用。他说，当前要做的是使“银行本身同实行监督休戚相关，如果生产者破产，银行也跟着破产。”他批评过去的监督效率太低，往往出现这种情况，某个企业破产了，于是就开始各种相当繁琐的诉讼程序，有关方面不断传讯，好几年都得不到解决。他认为，谁工作得不好，谁就要破产。负责对它监督的银行也应跟着破产。“无须再经过重重的审理”，“也无须跑到部长会议去说情”。