• 404阅读
  • 0回复

汉字发展的总趋势是简化 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1987-05-09
第8版(每周文摘)
专栏:每周文摘

汉字发展的总趋势是简化
李光烨撰文说,首先,从文字本身的功能考虑。文字是记录语言、传递信息的书写工具,其职责规定它应具备简易、精要的特点。
其次,从汉字发展变化的历史看。汉字的字形及笔画数,在汉字的发展中都表现了简化趋势。
汉字的字形,其笔画态势,从图画趋于线条,从“肥笔”趋于“瘦笔”,其轮廓、部件从象形趋于符号。从甲骨文、籀文到小篆,小篆到隶书,隶书到楷书、行书,字形的发展无不显示出从繁复到简要的趋势。如:魚、鳥、馬、煎,由篆体到方整的汉隶后,原象形的鱼尾、鸟尾鸟脚、马腿及火焰等,都成了符号“灬”。现今,印刷、打字及检索等要求字形不但简易,而且精要,以“争、羽、吴”等新字形替代“爭、?、吳”等旧字形,即是一种体现。
汉字的笔画数,也是从多到少趋于简化。笔画数多,不易写不易记。鸞、寶,在方格内写得不紧凑,“鳳凰”会往外飞,“寶貝”要藏不住。又如:鬱是个多部件的字,写作“郁”后不仅笔画数少了,而且只有两个部件构成,便于输入计算机。
再次,从文字的特征变化来分析。汉字的本质特征是表意的,但随着汉字的发展,它的表音特征日益增加。从表意发展到有表音成分、从较无规律趋于较有规律,这也是一种由繁趋简的变化。当然,汉字的这种变化,并未根本改变其表意的体系特征。
形声字的发展中,存在着汉字繁化与简化的相对变化。如“叚”字由于语言变化而增加了表示新音的声符“古”而成为“嘏”字;“莫”、“?”增加了意符“日”而成为“暮”、“?(晴)”。但是,简化仍是这一变化的主要趋势。形声字的整体简化,如“畢、華、籲、衝”简为“毕、华、吁、冲”等形声字的局部变化,“齒、響、鍍”简为“齿、响、镀”等,“懸、鏢、邁、澱、猶、態、幣”简为“悬、标、迈、淀、犹、态、币”等。还有其他一些方式的简化,都大量存在。
总之,汉字的趋简,是文字发展的必然趋势。
(摘自《中文自修》第3期)
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个