英国电信局研制成功翻译电话 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

英国电信局研制成功翻译电话
据新华社伦敦8月13日电　英国电信局最近研制成一种能进行翻译的电话。它可使打电话者在一端讲一种语言，而在另一端的接话人听到的是另一种语言。
这种翻译电话的样机能将英语翻译为法语、德语、西班牙语、瑞典语和意大利语，但是目前回话时，还只能把法语翻译为英语。
使用这种电话系统时，打电话者必须对着同一台小型电子计算机相连的传声器慢慢地、清楚地讲一句话。然后由计算机利用合成声音重复这句话，以检查这句话是否已被清楚地了解了。
当检验后，这句话就被传送到另一端的计算机。计算机把它翻译为另一种语言，然后用合成的声音讲出这句话来。