中美贸易投资法律讨论会在京闭幕 中美经济技术合作前景广阔 会议进一步打开双方法律界企业界互相了解通道 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

中美贸易投资法律讨论会在京闭幕
中美经济技术合作前景广阔
会议进一步打开双方法律界企业界互相了解通道
本报讯　记者晓渡、毛磊报道：在8月19日结束的中美贸易、投资法律讨论会上，中美双方代表认为，这次会议做了一件很有意义的事情。它进一步打开了双方法律界、企业界相互了解和增进友谊的通道，增强了经济交流的信心，对促进中美两国贸易的发展，对维护世界和平都有积极作用。
通过大会报告、专题讨论、自由交谈以及咨询、洽谈等活动，双方人士对两国贸易、投资中的法律问题有了进一步的了解。美国朋友对近几年来中国在民主与法制建设方面的显著成就，一直是予以关注的，并从中受到鼓舞。中国在经济上所制定的法律，能有效地保证外国企业家放心地来华进行贸易和投资，这就为巩固和发展两国法律界与企业界的友好合作关系奠定了新的基础。
双方人士认为，中美两国各有其发展优势，美国有雄厚的经济实力，中国有巨大的经济发展潜力，进一步加强两国的经济、技术交流与合作的前景极其广阔，这也是符合两国政府和人民利益的，并有利于世界的稳定与和平，双方人士都表示，今后愿意为此作出新的努力。
由于双方参加这次讨论会的阵容宏大，不仅有法律界的人士，还有工商企业界的人士，还有政府官员和专家学者，这样多层次、多方面的接触，美方不但了解了一些中国的有关法律和法规，也进一步相信中国的对外开放政策不会改变，中国人民在对外交往中是恪守信义的，中国欢迎美国企业家到中国来做生意、投资办厂、开展业务、参加竞争。中国已为包括美国在内的各国来中国投资的客商提供了投资优惠和投资保障。作为法律忠实维护者的中国律师，也将为这些活动提供法律服务。
会议结束前，中华全国律师协会副会长任继圣，美国前律师协会主席戴维·布克，美国律师陆思礼，中华全国律师协会常务副会长、律师陈卓先后进行了发言。他们对这次会议的收获，对中美两国间的友谊与合作前景，对消除贸易、投资合作方面的障碍，提出了积极建议。
在讨论会闭幕时，美方主席、美国司法部部长米斯致闭幕词，他说，通过这次大会，双方人士交了新的朋友，学到了新知识，建立了新的关系。他还谈到，这次来北京参加讨论会的美方人士看到近几年中国经济的新发展，制定了许多新的经济法规，为来华进行贸易和投资创造了良好条件，他们都希望中国经济不断向前发展。他认为，通过这次讨论会也使中国的同行和朋友对美国的经济和法律有所了解。他表示，要在抵制美国存在的保护主义方面作出努力，也要对美国在技术转让方面的作法进行检查和监督。同时，他也认为美国人在中国做生意也需要支持，特别是法律的支持，知识产权也希望得到保护。希望中国对外国来华进行贸易和投资的企业，实用同一法律，以鼓励他们在华投资的信心，吸引越来越多的贸易伙伴。他说，欢迎中国律师到美国访问和学习，也希望美国律师能到中国开展法律事务工作。
中方主席、司法部部长、中华全国律师协会会长邹瑜致闭幕词时，再次告诉美国朋友，实行对外开放，按照平等互利原则扩大对外经济技术交流，是中国坚定不移的战略方针。他表示衷心希望，这次会议以后，随着中美两国整个友好合作关系的发展，中美两国贸易、法律界更好地携起手来，为从贸易和法律方面促进两国友好交往和合作关系而共同努力。
今天出席会议闭幕式的中方领导人有乔石、陈慕华、张劲夫、彭冲、王汉斌以及中国法学会名誉会长张友渔、会长王仲芳等；美国司法部部长米斯，美国驻华大使洛德等高级官员也出席了闭幕式。