• 22阅读
  • 0回复

美国报纸口号趣谈 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1987-11-08
第7版(国际)
专栏:

美国报纸口号趣谈
陈功
“本报刊登所有新闻。”这是《纽约时报》的口号。报纸大,叫得也响,90年来,已经闻名遐迩。
报纸口号,是报纸的一面旗帜,一块招牌。所以,不独《纽约时报》有,美国的大小报纸,多数都有。只是有的顶在报头上,有的则标在言论版里。
美国报纸的口号,或宣扬新闻自由的重要性,或表明竞争立场,或自诩为读者服务,或炫耀悠久报史,或卖弄出版商的幽默感。但万变不离其宗:突出自己的与众不同。
形形色色的报纸口号中,“最最最”的泛滥,“唯我独尊”,“老子第一”,恐怕算得上是最大的共同之处了。丹佛市出版的《落基山新闻日报》给自己冠以“科罗拉多最伟大的报纸”之称。该市的《丹佛邮报》也分寸不让地自诩是“美国最出色的报纸”。佛罗里达的读者眼下不知信谁的好:《圣彼得斯堡时报》和《奥兰多卫士报》都自称是“佛罗里达最好的报纸”。旧金山《调查者报》更是气吞寰宇,口号竟是“日报之王”。这样一来,别的日报看来就只有称臣了。《匹兹堡邮报》似乎“谦逊”一点,只自称为“美国伟大报纸之一”,这就避免了与其它报纸攀比的尴尬。
谈国家历史,美国人个个都承认美利坚年轻。但一说报史,似乎又没有一家报纸不在口号中摆“老资格”。《皮奥利亚每日星报》标榜已“为中伊利诺州服务131年”。新伦敦的《每日报》“自1881年来一直为康涅狄克州东南部服务”。《亚特兰大时报》则是“有118年历史的南部样板报”……吹悠久报史的例子不胜枚举。不过,吹历史得不怕麻烦,年年都要换数字。
报纸口号有时也充满强烈的竞争火药味。《纳希维尔旗报》是家晚报,口号很冲:“今日出版的今日新闻”,意在贬低它的对手《田纳西人》,后者是晨报,其截稿时间决定了它的“今日”新闻不过是昨日旧闻。
据说,美国报纸口号兴起可追溯到后殖民地时期。1789年,《波士顿日报》首先在自己的报头上打出动人的口号:“自由的报纸维护人民的尊严。”尔后,别的报纸群起效尤,相沿成习。凡新报纸问世,响亮的口号就象动听的报名一样重要。
不过,再响的口号,日复一日,年复一年,读者也就视而不见,充耳不闻了。于是,有的报纸想着法儿“新桃换旧符”。《丹佛邮报》够得上典型。自1895年以来,口号几经更改。起初,是“你的兄弟,全心全意的报纸”,后来,换成“自满自足没有希望”。1978年以前,口号长得可称世界之最:“永远为人民服务,善的事业不乏支持,恶的行当终难兴旺。”今天,它又洞箫横吹,成了“落基山王国之音”。
其实,改也改不出多少新意来。倒是《芝加哥论坛报》干脆。1977年新年伊始,索性抛弃了“全世界最伟大的报纸”这一用了130年的口号。理由嘛,很简单:口号会造成信誉问题。编辑们终有所悟地说:“最好让读者自己去决定。”
本来嘛,吹也无益。报纸的形象,不能凭口号哄人,而只能靠扎扎实实的内容和日积月累的信誉。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个