我国第一本藏文历史资料选集出版 [复制链接]

第3版(政文)
专栏：

　　我国第一本藏文历史资料选集出版
本报讯　一本长达30万字的藏文历史资料选集——《中国西藏地方历史资料选集》最近已由西藏人民出版社出版。
这本书是中央民族学院藏学研究所计划出版的系列藏文历史资料选集的第一本。它主要选自藏文历代达赖喇嘛传，并从其它有价值的藏文史书，如《章嘉乳必多吉传》中摘录了不少鲜为人知的史料。书中还收入了一些中国历史博物馆、民族文化宫所藏的珍贵藏文资料，如历代皇帝给西藏地方政教领袖的封诰、敕谕原文及其原件照片。还有一些敦煌藏文史料和国外藏学专家著作中的藏文史料。
这本包括唐、元、明、清四朝的藏文史料，按年代顺序编排，并同时采用了3种编年方法，即藏历、公历、皇帝年号对照出现。
为了扩大藏文史书的影响，编者正在着手将这本书译为汉文。它的姐妹篇——从历代班禅传中选编的第二本《中国西藏地方历史资料选集》也已完稿。
（王璐）