炳总理发表新年祝词 泰国经济起飞将着力消除贫困 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：

　　炳总理发表新年祝词
泰国经济起飞将着力消除贫困
本报曼谷12月31日电　记者刘爱成报道：泰国总理炳·廷素拉暖今天通过广播电视发表新年祝词。他指出，在新的一年里，泰国政府将利用已取得的经济效益，着重于扶助贫民和消除贫困，促进贫困地区的经济发展，帮助穷人，尤其是农村贫穷农民共同富裕起来。
炳总理说，“泰国经济的迅速增长，使我们有可能更进一步地推动贫困地区、尤其是农村地区的经济发展。”在具体措施上，“政府将向农民介绍和推广种植优良的农作物，并在一些地区发展工业”。
在回顾1987年泰国经济发展取得的成果时，炳总理说，“1987年，泰国经济增长率为5.6％，是过去三年中最高的一年。1987年对外出口增加了约22％，旅游业收入比往年增加了约20％。”他说，“由于发展经济的需要，进口当然也有部分增加，但贸易逆差及来往帐目赤字还是可以控制的，通货膨胀率仅在2.8％，远不致造成紧张。这些因素表明泰国的经济正在起飞。”
炳总理说，“在外交方面，泰国在国际社会中，尤其是在联合国内受到重视，并发展和改善了与其他国家之间的关系，维护了国家的利益。”
他最后说，“尽管我们取得了很多成绩，但在前进的道路上仍有一些困难和障碍，我们需要国营和私营企业部门加强合作，以战胜和克服困难。”