阿尔巴尼亚在战斗中前进 [复制链接]

第4版()
专栏：地拉那航讯

阿尔巴尼亚在战斗中前进
车澐
今年十一月八日，是阿尔巴尼亚劳动党（一九四八年阿尔巴尼亚共产党第一届代表大会通过决议，将阿尔巴尼亚共产党改名为阿尔巴尼亚劳动党——编者）成立十周年纪念日。我随中共中央代表黄镇同志前往阿尔巴尼亚首都地拉那参加了劳动党的庆祝大会。
一、英勇的人民
阿尔巴尼亚人民的过去像一个漆黑的夜。阿尔巴尼亚人民始终在不同的外国侵略者的枷锁下过着无限辛酸和苦难的日子。但是阿尔巴尼亚民族是英勇的，是不可征服的。热爱自由的阿尔巴尼亚人民，从来没有停止过反抗异族侵略的斗争。一九三九年，意大利法西斯虽然用武力强占了阿尔巴尼亚的国土，但是阿尔巴尼亚人民并没有被吓倒，他们坚决地挺身而起，向侵略者进行了武装斗争。自一九四一年起，由于有了阿尔巴尼亚共产党的领导，抵抗运动很快地就转而成为争取阿尔巴尼亚自由和独立的人民解放战争。经过四年之久的残酷战争，阿尔巴尼亚人民在共产党领导下，并借助于英勇苏军的援助，而终于胜利地获得了全国的解放。
德意法西斯军队占领阿尔巴尼亚的期间，是一个血腥的恐怖时期。参观劳动党成立十周年的展览会和民族解放博物馆时，从图片中你可以看到：不屈的共产党人和人民斗士在监狱中遭受着折磨和毒刑，爱国人民和游击战士被绞死在绞架上，群众大批大批地被德意法西斯匪徒屠杀了，吉斯林分子和伪军面对着一批被枪杀的群众而持枪狞笑；房屋被敌人纵火焚烧了，烟雾弥漫着天空，几个孤儿在附近的土邱上号泣，许许多多的城市和乡村化为一片焦土和废墟；四万多人（占全国人口的百分之三以上）在战争中伤亡了。法西斯占领军给阿尔巴尼亚人民带来的惨重灾害，是难以用言语形容的。
凶残的敌人虽然可以毁灭城镇，破坏农庄和田地，残杀人口和牲畜，但是他们永远挫折不了阿尔巴尼亚人民不屈的斗志和胜利的信心。从图片和其他的展览品中，你可以看到英雄的阿尔巴尼亚人民坚决地拿起武器和敌人进行顽强的斗争。在党的一个号召发出后，就漫山遍野地出现了游击队。你可以看到游击队在雪山和丛林中行进，游击队中有工人、农民、职员、学生和妇女。游击队从一支三千人的队伍，发展扩大而成为数达七万以上的人民解放军。你可以看到人民解放军的战士在屋顶上，楼房里，街垒边向敌人猛烈射击，向敌人的据点进袭。金光灿烂的奖章和勋章，象征着人民解放军全体指战员无数次战斗的胜利。
穷凶极恶的帝国主义，对于年轻的阿尔巴尼亚人民共和国的存在，自然是极不甘心的。他们纠集了阿尔巴尼亚周围的一切反动势力——铁托匪帮、希腊保皇法西斯分子、反动的意大利和土耳其政府豢养的匪徒和间谍等——来危害阿尔巴尼亚，妄图推翻阿尔巴尼亚的人民政权。
然而，美英帝国主义者千百次危害阿尔巴尼亚人民共和国的阴谋，已经遭到而且还要继续遭到可耻的失败。阿尔巴尼亚并不是孤立的，它是以伟大苏联为首的强大世界和平民主阵营中间的一个组成部分。有着坚决抵抗外国侵略者的光荣传统的阿尔巴尼亚人民，一定会像过去一样，坚强地屹立在亚得里亚海畔，将自由和独立的旗帜举得更高。
二、顽强地进行着建设
阿尔巴尼亚原是一个落后的半殖民地的农业国。解放以前，生产力极低。全国人口百分之八十五是文盲。劳动人民的生活水平在欧洲各国中是最低的。它又是欧洲唯一没有铁路的国家，公路也只有意大利法西斯为战略目的而修筑的一两条。战争期间又遭受了一次极其惨重的浩劫：四十座城镇和一千五百六十一个乡村被破坏了，仅有的一些工业设备也被破坏了，公路桥梁码头绝大部分被炸毁了，牲畜也大部分被抢走和被杀死了。总计损失在十六亿美元以上。解放以后，由于铁托分子钻入了阿尔巴尼亚共产党的领导机构，力图实行使阿尔巴尼亚殖民地化的计划，致使阿尔巴尼亚人民在建设工作中又受到了莫大的阻碍和危害。阿尔巴尼亚的同志们常说：“要知道我们建设工作的真正开始，还是在
一九四八年共产党和工人党情报局发表了关于南斯拉夫共产党问题的决议，我们党进行了肃清反革命分子工作之后啊。”
阿尔巴尼亚的建设，就是在这样破碎不堪的根底上和受着重重阻碍的情况下开创起来的。但是阿尔巴尼亚人民并没有在困难和障碍的面前低头，而是更加顽强地投身在建设事业中。我们且看他们已经取得的惊人的成就吧：
本年上半年阿尔巴尼亚的工业生产量，同战前相比已经增加了三倍多。一九五○年阿尔巴尼亚采矿工业的产量已为战前水平的百分之三七三·四。制造工业产量已达战前的百分之三○一。全国已有总计一百四十五公里长的三条铁路。今年十一月八日前后，三大社会主义企业也都连续开工了。以党的成立日“十一月八日”命名的炼糖厂年产一万吨糖，这不但足供全国之需，而且还可以输出。斯大林纺织厂年产两千万公尺的纺织品，解决了全国布匹的需要。列宁水电站的建立，解决了地拉那及其附近各地的动力和用水的需要。还有许多其他企业工程也将近完成了。
在农业方面，一九五○年的耕地面积较之战前已增加了百分之五二·二。工业作物面积扩大了十倍。国营农场和农业生产合作社的土地已占全国耕地的百分之二十二以上，在产量上则比个体经营的农场高百分之十至二十五。两年计划期间曾完成了一件农业方面的巨大工程，把经常泛滥为害而且滋生疫疠的马里克湖沼的积水排泄掉，并且修好了一条运河。这样就出现了四千多公顷的美好的土地，并且使周围的四千多公顷的土地永远免除了泛滥之灾。
在文化教育事业上，全国消灭文盲的工作和初等、中等、高等学校网正向每一个偏僻角落里伸展。劳动人民福利事业也有了巨大的进展。一九五○年的国民收入已是战前的十九倍了。
志愿劳动已经是阿尔巴尼亚人民高度劳动热情的非常普遍的表现了。阿尔巴尼亚出产大量的橄榄，而橄榄的采集工作绝大部分是妇女志愿劳动队来完成的。总计一百四十五公里长的三条铁路，全部是志愿劳动的六万三千多名青年男女修建起来的。
在建设祖国的事业中，阿尔巴尼亚人民表现了忘我的劳动热情，工人中突击队员的数量以惊人的速度飞快地增加着。一九四六年年底全国还只有七十八名突击队员，而一九五○年年底就有六千三百二十三名了。运输业、制造业、建筑业和农业工人中，突击队员甚至达到了占全部工人人数的一半以上的比例。正是由于这种忘我的劳动热忱和顽强地克服困难的毅力，阿尔巴尼亚人民在建设事业中才能取得辉煌的成就。胜利了的人民的无穷力量，无疑地将把新阿尔巴尼亚的建设事业导向更光荣更辉煌的胜利。
三、人民欢庆自己的节日
一九四一年十一月八日，在解放了的阿尔巴尼亚人民心中是一个具有多么重大历史意义的日子呵！人民永远不会忘记十年前的这一天，在地拉那一所简陋的小房子里，成立了阿尔巴尼亚共产党。十年来，党为人民幸福的未来创造了一切先决条件。在阿尔巴尼亚人民的历史中写下了最光辉的篇章。人民不会忘怀他们所取得的这一切胜利的组织者和领导者——他们的党和敬爱的领袖恩维尔·霍查。
阿尔巴尼亚人民知道怎样用行动来纪念他们的节日。早在今年四月，各个工厂和生产企业中的工人们，各地的农民们就掀起了为十一月八日献礼的劳动竞赛的热潮，纷纷提出争取在十一月八日以前完成全年生产计划的保证。十一月八日前几天，工人们、农民们就都纷纷向他们的党和领袖来信报喜了。“十一月八日”炼糖厂，斯大林纺织厂，列宁水电站三大工程，都在十一月八日以前完工了。波格拉狄斯罐头糖果工厂提前二十六天完成原订计划的百分之一百二十三。柯隆尼亚区的农民较政府规定期限提前三个月全部完成了缴粮工作。
临近十一月八日的这几天，地拉那全城洋溢着节日到来之前的一种特有的欢乐气氛。好像每天都在过着节日一样。傍晚以后，青年们，少女们，儿童们组成欢呼、歌唱的行列穿行于街道上。节日前夕，列宁水电站正式开工，黄昏时候开始送电了。地拉那全城由于增加了一千八百盏街灯而成了光亮的海。一排排的楼房上闪耀着霓虹灯组成的口号： “阿尔巴尼亚劳动党万岁！”，“恩维尔·霍查万岁！”，“斯大林万岁！”每个人都深深地感觉到今天是一个非同寻常的日子，是十月革命节。而明天又是自己的党的成立十周年纪念日。每一个人都以无限的热爱和感激的心情想起了斯大林和霍查，想起了这两个连在一起的亲爱的名字给阿尔巴尼亚带来了胜利，带来了多少世纪以来所长久缅怀的自由和独立。
在任何群众集会上都可以听到群众那样热烈地连声欢呼着“恩维尔，恩维尔！”在庆祝党成立十周年的积极分子大会上，工人、农民、青年、边防军的代表，在兴奋地读了祝辞之后，就和他们的领袖热情地吻抱。在一千多人的招待会上，优秀的人民代表们，都频频举杯向他们的领袖敬酒。一位名叫阿拉斯贝的名突击队员大杯大杯地喝着酒，他万分激动地和我说：“恩维尔是我们最亲的亲人呵！你看，我过去在意大利法西斯的工厂里干活把大拇指切掉了，工厂就因此把我开除了。现在我仍然缺着这个指头，可是我已经获得了突击队员的光荣的称号，带领着六十多人的工作队。这一切都是由于我们的恩维尔呵！”
阿尔巴尼亚人民不但热爱自己的祖国和领袖，而且热爱着我们八万万团结友爱的大家庭。他们经常说：“我们虽然小，但我们是属于八万万的伟大的世界和平民主阵营的。”在地拉那的群众大会上，人山人海的群众们，举着数不清的各国兄弟党的领袖像。当十五个各国兄弟党的代表一一讲话时，群众们就非常熟悉地依次欢呼着各国兄弟党的领袖的名字。当我们党的代表黄镇同志从群众的行列面前走过时，当他登上主席台向群众招手时，当他讲到我们的人民志愿军和朝鲜人民军并肩在朝鲜前线歼灭敌人的辉煌战绩时……群众是多么兴奋呵！他们
一阵又一阵地热烈欢呼着“毛泽东！”“毛泽东！”海潮似的掌声好久好久也不能止息。在招待会上，工农模范们，烈士的母亲们曾十分激动地和我们毛泽东的代表热烈的吻抱。在庆祝十月革命节的晚会上，阿尔巴尼亚的合唱团极其动人地用中国字音唱着我们中国的歌曲。歌声一止，全场就轰然爆发了热烈的掌声，人们连连欢呼“毛—泽—东”。这使我兴奋地联想起我们到达地拉那的那一天，迎接我们的一位阿尔巴尼亚同志曾说：“阿尔巴尼亚人民讲到‘中国’就和‘我们的’这个词儿连在一起。”这一切都充分地说明了我们伟大的祖国和毛主席在我们远方的兄弟国家那里是怎样地被热爱着。
在民族解放博物馆中放着一瓶子土。这瓶土是霍查同志从斯大林格勒的玛迈·库尔干山带来的。当他将这瓶土赠给博物馆时曾说：“这从斯大林格勒来的土，对于我们人民是神圣的土。因为阿尔巴尼亚人民以及他们未来的世世代代的命运，都是在这块神圣的土地上决定的。”当全国人民欢庆自己的党成立十周年的光荣节日时，阿尔巴尼亚人民是深深地体会到了他们领袖的这句意味深长的话。今天他们更十分懂得，正是由于苏联的存在，正是由于他们生活在伟大的斯大林时代，他们才获得了解放，享受到自由和独立。解放以后，如果没有伟大苏联大规模的无私的援助和各兄弟国家的支持，那么阿尔巴尼亚不但在各方面的发展上将有很多困难；而且以莫大流血牺牲的代价在反对法西斯侵略者的斗争中所赢得的自由，也会陷于极大的危险。在每一次群众集会的场合，只要讲话人一提到斯大林的名字，全场马上就会爆发出震撼屋宇、响彻山谷的欢呼声——“斯大—林！”“斯大—林！”狂风暴雨似的鼓掌声不断地轰响着。当我参观工厂时，在车间里好几次都遇到工人们给我指着机器上苏联工厂的名字，他们的脸上显出无限幸福和感激的笑容，热情地说着我所不懂的话，但是我清晰地听到了一个字——“斯大林”。
我们以欢欣鼓舞的心情同阿尔巴尼亚人民在一起庆祝了他们的光荣节日。英雄的阿尔巴尼亚人民，继续向前猛进吧！祝你们在建设社会主义的道路上取得更大更光辉的胜利。