谭其骧指出：工具书应加倍重视质量 [复制链接]

第5版(理论)
专栏：学术动态

谭其骧指出：
工具书应加倍重视质量
谭其骧在《辞书研究》一九八七年第六期发表文章说，近年来各地出版了大量工具书，但算得上高质量的不多。这主要是由于具有高水平的学者肯花上几年工夫去编一部工具书的，绝无仅有；而当前社会上对各种工具书的需求又甚为迫切，因此，一般都采用集体编写的方法，并制定了所有撰稿人写成的稿子都要由编委、主编逐级审定这一类的编纂工作条例。这种方法本来很好，可要每一个环节都认真负责，才能保证质量。而事实上很难办到。书成众手而多数人不肯认真负责，这怎么能保证质量？
他指出，说近年出版的工具书高质量的不多，不等于说没有。沈起炜教授编著的、一九八三年底由上海辞书出版社出版的《中国历史大事年表（古代）》一书，质量就很高。本书之所以能达到高质量，是由于：一、作者本是一位高水平的积学之士；二、他是花了七八年工夫才编写修改而成的。这和书成于众手而无人把关，以及作为生财之道集抄而成的一些工具书，理所当然是不可同日而语的。
（平明）