欧共体外长未就农业问题取得一致 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

欧共体外长未就农业问题取得一致
本报布鲁塞尔1月26日电 记者魏崴报道：欧洲共同体外长理事会于25日提前结束，未能就农业改革问题达成一致。
会上的主要分歧是如何控制欧共体庞大的农业开支。部长理事会执行主席国提出了一项规定欧共体农产品总产量和农田轮作制的方案，由于英国和荷兰的反对而未获通过。根据此项方案，欧共体的谷物年产量定为1.6亿吨，但英国和荷兰坚持要求将其限制在1.53亿吨左右。
农田轮作制是欧共体不久前提出的一项重要的农业改革措施，于1月6日获得了欧共体委员会的通过。按照此项措施，成员国农户将其20％的可耕地休耕5年，由此造成的经济损失可由共同体和成员国政府进行补贴。据估计，如实施此项措施，欧共体的休耕地可达100万公顷。