价值规律拗不得 [复制链接]

第2版(经济)
专栏：短评

　　价值规律拗不得
去年，全国生猪产销发生波动，但实际上只是减少产量3.6％，应该说波动并不很大；这个波动之所以表现得很大，是价值规律的反应。
现在，农民养猪、售猪都按照商品经济行事，生猪收购价偏低，猪粮比价不合理，养猪成本偏高，导致农民养猪积极性下降，并且把手头的出栏猪扣住不卖，或者宰杀自食。假如我们能够把有关政策调整到同农民利益一致的基础上，即尊重商品经济中价值规律的作用，让农民有利可得，那么生猪供求的矛盾会很快得到缓解。目前，各地农村的生猪收购价正自发上涨，给农民传递了新的价格信号，有消息说，产猪区正出现生猪生产回升的势头。
现在人们都在议论生猪的产销波动，在各种议论中，有些同志过分指责城市肉价上涨过快。这种指责虽然可以理解，但是并不科学。我国农业资源的人均占有量可谓贫乏，猪肉及其他农副产品的产出都取决于人均一亩半耕地，即使到了2000年，农副产品仍不可能到“敞开肚子”消费的程度。为此，我们必须尊重价值规律的调节作用：一方面，适当调整农副产品的收购价格，刺激农民的生产积极性；另一方面，适当调整某些资源短缺的农副产品的销售价格，缓和不合乎国情的消费超前倾向。同时，在食品结构上加以调整，引导人们适量消费。如果不这样做，而继续沿用旧的价格体系：低价收购——压抑农副产品的产出；低价销售——刺激农副产品的消费；或者适当抬高收购价格后，仍然不动销售价格，亏空由国家财政补贴，那么只会加剧我国农业资源短缺的状况，后果十分严重。
生猪问题反映了改革与经济发展中的诸多矛盾。我们希望关于猪的讨论能更广、更深一些，把养猪、吃肉与改革、发展联系起来。