斯蒂芬总督到京对我国进行国事访问 李先念主席会见并宴请澳大利亚贵宾 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　斯蒂芬总督到京对我国进行国事访问
李先念主席会见并宴请澳大利亚贵宾
新华社北京２月９日电 应国家主席李先念的邀请，澳大利亚联邦总督斯蒂芬和夫人今天上午乘专机到达北京，开始对我国进行为期一周的国事访问。
斯蒂芬总督一贯重视发展澳大利亚同中国友好合作关系和两国人民的友谊。１９８５年夏季，他曾对中国进行了私人访问。这次是他作为澳大利亚联邦总督首次对中国进行国事访问。他将会晤李先念和中国其他领导人。
中国政府陪同团团长、劳动人事部部长赵东宛等到机场迎接。
新华社北京２月９日电　国家主席李先念今晚在会见澳大利亚联邦总督尼尼安·斯蒂芬爵士时说，中国今后对外更加开放，中澳两国关系在各个领域里也都将有更大的发展潜力。
李先念说，自１９７２年中澳建交以来，两国关系的发展是令人满意的。他说，“我相信两国间的合作会有更大的发展。在政治上，你们不会欺侮我们，我们也不会欺侮你们，这将使两国合作有着深厚的、良好的基础。”
斯蒂芬说，正值澳大利亚建国２００周年之际，他前来中国访问具有特殊的意义。澳中两国同处太平洋地区，应该进一步努力发展两国的关系。
斯蒂芬邀请中国政府派代表团参加澳大利亚建国２００周年的庆祝活动。李主席感谢斯蒂芬总督的盛情邀请，并表示澳大利亚建国２００周年庆典是澳大利亚人民的一件大事。中国政府将派高级代表团访问澳大利亚。
会见时，宾主双方就共同关心的国际问题交换了意见。
会见前，李先念主席在人民大会堂中央大厅举行隆重仪式，热烈欢迎斯蒂芬总督和夫人一行。
晚６时许，斯蒂芬和夫人由中国政府陪同团团长、劳动人事部部长赵东宛陪同在２１响礼炮声中步入人民大会堂。欢迎仪式开始，军乐团奏起了澳中两国国歌。斯蒂芬由李先念陪同检阅了陆、海、空三军仪仗队。
出席欢迎仪式的有李先念主席的夫人林佳楣、国务委员谷牧、冶金部部长戚元靖等。
新华社北京２月９日电　国家主席李先念今天晚上在人民大会堂举行宴会，欢迎澳大利亚联邦总督尼尼安·斯蒂芬爵士和夫人一行。
李先念在讲话时向斯蒂芬总督并通过他向澳大利亚人民转达中国人民对澳大利亚建国２００周年的热烈祝贺。
他说，斯蒂芬总督是中国人民尊敬的朋友，多年来为促进中、澳友好作出了宝贵的贡献。
李先念说，中国和澳大利亚是同处太平洋地区的两个友好国家，对国际事务有许多共同或相似的看法。两国都在致力于建设各自国家的崇高事业，希望有一个长期的和平国际环境。
他说，中国政府赞赏澳大利亚在维护世界和平、缓和国际紧张局势以及在促进南北对话方面所作的积极努力。
李先念说，中澳建交以来，两国关系发展的事实表明，中澳友谊有着坚实的基础。两国在开展多渠道、多层次的友好合作和交流方面取得了许多新的实质性成果。两国领导人的互访和各个级别的政治磋商，使双方的政治关系日益密切。两国在钢铁、有色金属、毛纺、交通运输、农牧业和文化教育等方面的合作正在全面展开。去年年底，双方签署了合营恰那铁矿的协议，这标志着两国的经济技术合作进入了一个新的阶段。
他表示相信，斯蒂芬总督这次对中国的访问，必将为进一步推动两国关系的发展和增进两国人民的友谊作出新的贡献。
斯蒂芬在讲话时代表澳大利亚人民感谢中国人民在澳大利亚建国２００周年之际所表示的良好祝愿和友好情谊。
他说，中国寻求同其他国家发展可以赖以与之在平等互利的基础上进行长期合作的伙伴关系。澳大利亚也在对本地区的变化所带来的挑战作出反应。所有这些使澳大利亚和中国认识到两国有着共同的目标，并建立起了友好睦邻合作式的伙伴关系。斯蒂芬说，他这次访问的一个主题就是为促进亚太地区的和平和稳定、发展两国的繁荣以及增进两国人民之间真诚的相互尊重而发展友好合作和伙伴关系。
他说，澳中两国是否能继续取得社会和经济的发展在很大程度上取决于两国是否有一个稳定、和平的国际环境。澳中两国都希望世界和平。两国在确保亚太地区日益成为和平与繁荣的典范上有着共同的利益。澳大利亚将继续积极促进这一地区及其它地区的和平与繁荣。
谈到两国关系时，斯蒂芬说，澳中建交以来，两国为建立经济伙伴关系奠定了坚实的基础。两国之间的互利贸易继续迅速发展。两国的企业界都认识到，在双方为本国的经济现代化建设进行合作上，两国在许多方面可以相互学习、借鉴。中国人力资源丰富，澳大利亚自然资源和技术资源丰富。这种互补性是建立长期经济伙伴关系的良好基础。
他表示相信，随着中国的现代化不断取得进展，澳大利亚和中国将会发现越来越多的机会扩大双方的经济伙伴关系。他希望在今后１５年，澳中关系将在更广的范围内进一步增进人民之间的接触，以便进一步促进两国的相互理解和真诚的友谊。
出席宴会的有李先念主席的夫人林佳楣，国务委员兼外交部长吴学谦，国务委员谷牧，劳动人事部部长赵东宛，冶金部部长戚元靖等。
（附图片）
李先念在欢迎仪式后与斯蒂芬和夫人一起步入会见厅。
新华社记者 李生南摄