儿童的歌声 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　儿童的歌声
〔罗马尼亚〕舒特乌·埃列娜
全世界的儿童在歌唱和平，
孩子们应该得到和平，
他们不愿看到战争，
不愿让鲜花蒙受寒冻。
你们大人要爱大地，
要爱这大地上永恒的和平。
这甜蜜的、晴朗的和平，
多么像你们孩子们的眼睛。
你们也曾是群儿童，
但你们中有多少人
还记得那童年。
来吧，来吧，和我们一起，
向着宇宙，向着未来，
歌唱这永恒的和平。
（陈陆平　译）