理解建筑师 [复制链接]

第8版(副刊)
专栏：文化雅俗谈

理解建筑师
张开济
“改革的总设计师”这个名词，是西方舆论界用来赞扬邓小平同志的，其后苏联《真理报》上一篇文章也有这种提法。不过如果按英文原文直译，应该是“总建筑师”而不是“总设计师”。我在此作“更正”，是想说明一个事实，那就是西方和中国在对建筑师的理解和认识上差距是很大的。在西方，人们的心目中建筑师地位很高，他们从来习惯于把一些有宏才大略，对世界大局有所贡献的政治家尊称为“建筑师”。例如1987年诺贝尔世界和平奖金获得者、哥斯达黎加的现任总统就被称为“南美洲和平的建筑师”。
在国内，建筑师的地位可没有这样高。我国历史上就根本没有过建筑师，最多只有过一些善于造房子的“能工巧匠”而已。我国有大量的优美宏伟的古建筑，可是人们极少知道谁是设计者。而在西方，一些比较重要建筑的设计者都是知名知姓的，不少建筑物还为它们的建筑师刻碑留名。巴黎歌剧院的一侧广场竖着一个半身雕像，就是设计这个歌剧院的茄尼欧建筑师！
清末民初，我国开始有了受过现代教育的工程技术人员，可是人们也只知道有工程师，把建筑师也称为工程师，而很少知道建筑师与工程师有很大差别。我国正式有建筑师的职称还不到十年的时间。中国建筑师的地位低，“婆婆”很多，谁的话都得听。西方建筑师的处境就要好一些。巴黎蓬皮杜文化中心是以它的建筑形式新奇独特闻名世界的。它根据的是一次国际设计竞赛的中奖方案。据闻当时法国总统曾要求将设计稍作修改，却被建筑师拒绝了，总统也无可奈何。而在我国，一位总务科长的话恐怕就不便违命，更何况是“首长意志”呢？
近几年来，国内建筑师的“行情”有些上涨。大学里的建筑系成了报考的大热门，有些建筑师当上部长或市长了。但是总的来说，人们对于建筑师工作的理解，一般还认为无非是画画房子图样而已，很少有人认识到建筑师的任务是为人民创造优美、舒适、高效的劳动和生活环境，从而改进社会，造福人类。西方人把伟大的政治家和建筑师相提并论，就是因为政治家和建筑师虽然岗位不同，作用大小不同，他们的工作却都是在为人类的幸福出谋划策，绘制“蓝图”。
建筑师责任重大，工作的好坏往往影响到千家万户的日常生活、国家的大量建设投资、城乡的面貌和国家的形象。建筑师在工作中必须与结构、电气和设备等专业工程师，有时候还须与园林设计师、内部装饰师、画家和雕刻家等通力合作，并负责统一这些工种之间的矛盾，所以在西方，人们往往把建筑师比作交响乐队的指挥。
对于总建筑师的要求自然就更高了。作为总建筑师，应当站得更高，看得更远，工作对象从建筑领域扩大到了文化范畴，因为建筑本身就是文化的一个重要组成部分。这一点，我以为我们还做得很不够。作为建筑师，应该把对个别工程负责扩大到对社会和国家负责，应该关心和研究城乡建设中一些带有方向性和方针性的问题。在城乡建设中，也应当提倡决策民主化和科学化。我们要敢于坚持真理，不要哗众取宠，更不要迎合投机。
人们应该理解建筑师、尊重建筑师；我们建筑师也必须尊重自己。只有这样，我们才能赢得人们的尊重，才能无愧于建筑师这一称号。