弥合内部分歧　加快财政改革 欧共体最终通过1988年预算 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

弥合内部分歧　加快财政改革
欧共体最终通过1988年预算
本报布鲁塞尔6月2日电 记者魏崴报道：6月1日，欧洲议会议长普拉蒙签署了欧洲共同体1988年预算文件，从而结束了争论激烈、拖延了5个月的预算通过程序。同时，欧共体委员会提出了1989年预算草案，反映了财政改革步伐在加快。
今年预算总额为437.79亿欧洲货币单位，约合540亿美元。其中农业开支为275亿欧洲货币单位，占全部预算的62.9％。欧洲议会议长在一份公报中强调，预算改革已获“重大进展”，各方在实施预算纪律方面已趋于一致。他还认为，农业开支和非农业开支之间的一个“更好的平衡”，将会得到保证。
致使欧共体各方在今年预算上长期扯皮的原因有两个。一是意大利不同意现行的在预算摊款中回扣给英国的计算方法，二是欧洲议会对自己享有的部分预算决定权，维护备至，且唯恐它在预算改革中受到损害，使用此权时相当谨慎。
欧共体委员会预算负责人对今年预算终于被通过表示欢迎，认为它与委员会早先提出的方案非常接近。他还满意地指出，经过一年多的反复磋商，按今年2月间布鲁塞尔首脑会决定的原则，对预算机制开始作较大调整，现已有了可能。委员会刚刚提出的1989年预算草案，总额为464.62亿欧洲货币单位，比今年的增加了6.1％，农业开支将达280多亿，虽较今年略有增加，但在预算总额中所占的比例，降至60.7％，非农业开支较今年增加了22％，反映了预算“重新平衡”的趋势。