英外交大臣说英不做人质交易 英报称人质已被转移到贝鲁特一中学 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

英外交大臣说英不做人质交易
英报称人质已被转移到贝鲁特一中学
据新华社伦敦6月5日电 英国外交大臣杰弗里·豪今天否认，英国政府与伊朗代表团将在伦敦举行的会谈是英国谋求释放其被扣在黎巴嫩的人质所作努力的一部分。
他在接见一家电视台记者时说：“我们对人质问题的政策是绝对清楚的——不做任何交易。”
英国政府昨天宣布，伊朗政府一个4人代表团将于7日抵达伦敦，与英国外交部官员就赔偿双方外交机构财产损失问题进行会谈。
据新华社伦敦6月5日电 据英国《邮报》今天报道，18名被绑架的西方人质上个月已被转移到贝鲁特南郊的一所中学。
这家报纸援引亲叙利亚的“阿迈勒”运动民兵方面的话说，18名被亲伊朗的“真主党”民兵绑架的西方人质，包括英国圣公会特使特里·怀特、记者约翰·麦卡锡和教师布赖恩·基南3人，已被分别监禁在这所中学礼堂讲台下阴暗潮湿的单人牢房里。
“阿迈勒”运动官员说，西方人质目前还活着，但“任何用武力解救他们的企图只能导致流血。人质们唯一的希望是政治谈判取得成功。”
但英国政府已明确表示，它将不同人质绑架者谈判。