石棚山原始图画文字得到破译 燕山得名由来殷商命名缘起有新依据 [复制链接]

第3版(科教·文化·体育)
专栏：

石棚山原始图画文字得到破译
燕山得名由来殷商命名缘起有新依据
新华社呼和浩特6月20日电 （记者石云子）内蒙古新石器时代遗留至今的一组图画文字，经考古专家苦心攻研，已得到破译，由此证明远在5千年至4千年前，作为中国北方古文化发祥地之一的内蒙古草原，已闪烁着中华文明的火花。
位于内蒙古东南隅的翁牛特旗石棚山，1977年秋冬之交在清理新石器时代古墓群时，发现出土陶器上刻划一些神秘的文字符号。其中一件大口深腹陶罐的表面，刻有6个字和一个山石形图案，其字形有回纹、鸟形、羽纹等。内蒙古自治区文物考古研究所副研究员陆思贤，运用大量史料对石棚山原始图画文字加以考证，终于解开了这些古文字之谜。
与甲骨文相似的这组图画文字，在陆思贤笔下被破译为：天穹突然爆炸，打了一个大雷，光茫普照，隆隆之声回旋不绝，掉下了一块巨大山石（陨石），由燕子（玄鸟）背负，安置在这片田野上；这是天神命令燕子飞到地面留下的神物。
石棚山原始文字中，有一种鸟形字：头部呈三角状，平面展翅倒飞。其形态与红山文化的玉鸟、玉鸮相同。这种只有燕子捕虫时才倒飞的姿式，被释读为“燕”字，从而使燕山得名的由来，中国古籍记载“天命玄鸟，降而生商”——殷商之命名，增加了新的依据。
陆思贤认为，石棚山原始文字证明了内蒙古东部乃至辽宁西部这一片红山文化区与商代文化有着密切联系，商民族先祖可能发祥于红山文化区。