元代北京的对外文化交流 [复制链接]

第8版(每周文摘)
专栏：

　　元代北京的对外文化交流
北京已有3000余年的历史。自秦以降，北京都是中国北方的军事重镇和商业都会。
1153年金迁都北京，称中都。元灭金后，移鼎北京，称大都；北京取代长安、洛阳等，成为中国这个统一的多民族国家的政治中心、文化中心，不仅集历代都城建设之大成，而且集中华民族5000年文化之精英。
北京自金成为皇都以来，同各邦交往，特别是元、明、清三代，逐渐发展成为世界性的文化城。元代出现北京对外文化交流的高潮。大都是当时世界上最大的都市。外国的官员、商人、教士、学者、医生、建筑师、艺术家来到大都，中国人也从大都去往世界各地。
在亚洲，大都同日本、高丽、越南、印度、叙利亚、土耳其等均有交往。大都的典籍、书画、瓷器、科技传入日本京都，程朱理学传到日本，产生很大影响。元仁宗将原宋秘阁珍藏善本4000余册赠送高丽。大都国子监有许多亚洲国家的留学生。大都同阿拉伯的交往盛况空前。大食人也黑迭尔为大都城的设计与建造贡献了才华。阿拉伯人亦速马因曾任大都兵马司都指挥使。叙利亚人爱薛在大都太医院广惠司任职，还代表中国参加国际协作，对沟通中西历法与数学作出贡献。
在欧洲，大都籍景教长老苏马于1278年领旨西行，经巴格达、君士坦丁堡至罗马、巴黎。苏马西行的游记是中国较早记述欧洲的见闻录。苏马西行后，教皇尼古拉四世派教士孟德高维诺于1294年来到大都，居住近30年，建教堂，用蒙古文译《圣经》。意大利人马可·波罗对大都作了美好的描述。《马可·波罗游记》的传播，为欧洲人对中国、对大都的了解打开了窗户。
在非洲，华瓷曾风靡埃及。埃及阿尤布苏丹萨拉丁以拥有中国青瓷而名噪一时。元初，有埃及人被元帝派往福州授制糖技术。中国人汪大渊于1337年航至摩洛哥丹吉尔。后丹吉尔人伊本·巴图泰到中国，在行记中赞誉“中国人是手艺最高明、富有艺术才华的人民”。这是中非早期文化交流的珍贵史料。
（摘自《学习与研究》第4期 阎崇年文）