在“翡翠城”发现中国——记西雅图的“天子展” [复制链接]

第6版(国际)
专栏：美国通讯

　　在“翡翠城”发现中国
　　——记西雅图的“天子展”
　　本报记者　张允文
位于美国西北部太平洋之滨的西雅图以茂密葱郁的林木而有“翡翠城”之称。近日来一个展现2600年中国古代艺术的盛大展览给这个美丽的山城增添了不少神彩。这个筹备了3年半、人们期待已久的展览自从7月29日正式对公众开放以来，参观者如潮涌。他们为能在美国“发现中国26个世纪的辉煌艺术”而欣喜激动。连日来观众每天平均5000人以上，超过了组织者的预计。
这次展出的历史文物共225件，都是中国国家的瑰宝。展品来自北京市和8个省的20个博物馆。其中80％从未出过国境，95％从未在美国展出过。展品以“早期礼仪”、“最后王朝”、“帝王与宗教”、“内廷生活”、“帝王丧制”等5个专题布置于两个大厅。这些包括了兵马俑、金镂玉衣在内的青铜、玉器、陶瓷器、玉雕、绘画、织品等展品代表了各个时代的风格迥异的古代艺术。展览会展出5个月，然后到俄亥俄的哥伦布市继续展出半年。美国舆论称这次展览为“中美文化交流史上的一大盛举”，是“欣赏奇迹般的中国古代艺术的千载难逢的机会”。
西雅图曾多次展出外国的古代艺术品。然而这次展览却不同以往。随展来美的中国对外文物展览公司的文物专家杨晓能对记者说，从始皇帝到末代皇帝，展出历代帝王生活整个过程这是第一次，展品的选择有雅俗共赏的特点。
《西雅图时报》说：“这次展览的中国灿烂的古代宫廷艺术使西雅图增辉”，这是“西雅图史无前例的一次国际艺术展览”。当地的华人报纸《西华报》为这次展览出了专刊，评论说：天子展览反映了中国文化和文明的伟大，作为华人，应该为我们能够分享这伟大文化的一杯羹而感到骄傲。
在宁静的展览厅内，不时听到一些惊叹声。人们对这些无与伦比的艺术品赞不绝口，留连忘返。一位专程从丹佛赶来看展出的老人在兵马俑前凝视良久。他告诉记者，看到这些栩栩如生的兵马俑，想到那个7000之众的现场，令人不可思议。一位医生来自东部，他特别喜欢那些生动逼真的飞龙伏兽，他认为这种100多年前的艺术作品简直已到了登峰造极的水平。
7月28日“天子展”的开幕式是一次盛大的中国节。中国的音乐、中国的舞蹈、中国的服装，到处是浓郁的中国色彩和气氛。展厅内外成了真正的“中国村”。以中国文化部副部长王济夫为首的一个8人代表团和中国驻美大使韩叙应邀参加了开幕式。出席招待会的各界来宾1000多人，晚上的“御宴”参加者达400多人。前总统尼克松给筹备这项活动的主要人员之一姚晓波写了一封热情洋溢的信，盛赞中国的光辉古代文化为奇迹，赞颂了中美人民的友谊。
“天子展”的开幕式对那些为办成这次展览不辞劳苦的人来说，也是一个欢欣的节日。最早提出这一设想的是威斯特先生。他为此访华18次、紧张工作、奔波了3年半。他激动地说，这真是了不起的一天。威斯特是展览会的主任，他为筹备这一展览历尽艰辛，辞去了博物馆长的工作。他说，尽管经常碰壁，几乎要告吹，但是他决心要把中国最好的东西展示给美国人民，因而坚持不懈，终于使梦想得以实现。为这一次展览付出大量劳动和心血的另一位主要参与者是中国的留美学生姚晓波。她毕业后即应邀投入这一活动。她觉得这是个使美国人民加深对中国的了解、向美国人民正确展现中国形象的绝好机会。她也多次往返中美两国之间，起到了一种独特的桥梁作用，受到美国朋友的热情赞扬。这一展出也是各方通力合作和支持的结果。全部展品由美国联合航空公司在3天内分7架次免费运到美国。中国民航为这次展览会的20名人员到中国实地考察提供了免费的机票。2000多志愿人员为这次展出义务服务。
按照展览组织者的说法，“天子展”有多重意义。这既是一次重要的中美文化交流，又是一种艺术享受。展览收益将用来资助美国的残废人基金会及其他福利事业。但最重要的意义，正如王济夫副部长在开幕式上所说，是通过展览，美国人民将不仅对中国古代艺术和历史有所了解，同时也看到古代人民对全人类艺术宝库所作出的重大贡献，进一步增进中美两国人民的互相了解和友谊。
（本报西雅图7月31日电）