抚今追昔开创未来——访中日友好协会会长孙平化 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：祝贺中日和平友好条约签订十周年

抚今追昔开创未来
——访中日友好协会会长孙平化
本报记者 冯朝阳 刘迪
今年8月12日是中日和平友好条约签订10周年。记者为此采访了中日友协会长孙平化，请他就中日关系的现状及今后的发展前景发表看法。
孙平化首先感慨万端地说：“10年前缔结中日和平友好条约，使两国友好关系用政府间条约的形式固定下来，现在双方又一致同意已经期满的条约继续延期。在中日和平友好条约签订10周年之际，竹下首相即将访华。两国关系发展到今天的局面实在来之不易，值得庆贺。”
他指出，中日两国尽管有着源远流长的传统友谊，但毕竟有过那么一段不堪回首的惨痛历史。从1952年起中日间开始民间交往，其后经过20年的长期努力，中日两国终于实现了邦交正常化，进而又缔结了和平友好条约。这意味着战后一个时期仍处于敌对状况的中日两国变成了友好邻邦，同时对亚洲乃至世界的和平与稳定也具有深远意义。
孙平化强调说，现在反思中日关系发展史，不仅可以使我们更加珍惜来之不易的中日和平友好条约，而且也可以吸取中日两国“和则两利、战则两伤”的历史教训，以此作为发展今后中日关系的动力。
谈到近年来中日友好关系的发展，孙平化高兴地指出，邦交正常化及和平友好条约签订以来，两国官方、民间两条渠道畅通，相辅相成，形成了中日友好关系全面发展的大好局面。尤其是中日间几乎遍及各个领域的广泛民间交往，这在世界各国间还是不多见的。在此深厚的基础上，中日经济关系也从一般的贸易往来发展到资金、技术合作，取得了长足的进展。因此，中日双方都认为两国关系的发展总的来看是好的，这决非是套话或外交辞令，而是有目共睹的事实。
接着，孙平化坦率地指出中日间还存在一些妨碍友好关系健康发展的、涉及重大政治原则的障碍。他认为，目前的问题主要有3个方面。
一是如何对待日本军国主义侵略中国、侵略亚洲的那段历史。尽管这是世人皆知的历史铁案，但在日本，由于战后对此没有从思想认识上进行清算，时至今日竟连是否是侵略还时有争议，这不能不严重伤害曾深受日本军国主义侵略之害的中国人民的感情；二是台湾问题。这个问题曾经是中日邦交正常化的最大障碍，在中日签署建交联合声明和缔结和平友好条约后，本来应该是已经解决的问题，但近年来日本仍有人在台湾问题上作文章，使之继续困扰中日关系的顺利发展；三是关于社会体制的老观念问题。中日和平友好条约签订后，两国已明确成为友好国家。但是，日本还有一些人抱着50年代冷战时期的老观念不放，硬是坚持划分早已不复存在的所谓“共产圈”，抱有很大戒心，以至出现对华政策上的矛盾。
孙平化指出，近年来中日间产生的一系列影响较大的具体问题，实际上或多或少地都与上述三方面障碍有关。他强调说，在纪念中日和平友好条约缔结10周年之际提出这些问题，目的正是要促使中日关系更加健康、顺利地发展下去。
展望中日关系的前景，孙平化充满信心。他说，发展同日本的友好关系，是毛主席、周总理生前确立的方针，现在可以说已成为中国的国策；而日本近几届政府也都把发展日中关系作为日本外交的重要支柱。另外，当前朝着缓和方向发展的世界局势，也有利于中日友好下去。只要中日两国继续按照建交原则和条约精神，根据和平共处5项原则发展关系，就能不断克服新老障碍，实现两国人民世代友好，并对亚洲与世界的和平与稳定作出贡献。