国家计委要求各地采取切实措施 控制当前工业生产过快增长 增产短线产品和适销对路产品 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

国家计委要求各地采取切实措施
控制当前工业生产过快增长
增产短线产品和适销对路产品
新华社北京11月5日电 国家计委近日发出关于控制当前全国工业生产过快增长的通知，要求各地区、各部门采取切实有力的措施，在今后一段时间内，把过高的工业增长速度降下来，根据各地的不同条件，保持合理的增长速度。
通知指出，今年以来，尤其是8、9月份，在过旺需求的推动下，工业生产增长过快。全国工业总产值8月份比去年同月增长18.3％，9月份又比去年同月增长20.2％，1至9月累计比去年同期增长17.5％。全国工业生产仍处于过热状态，这不仅使能源、原材料供应和交通运输紧张，而且使产业结构不合理矛盾日益突出。
通知要求从现在起，对于那些消耗紧缺原材料和电力而非人民生活必需的产品，如易拉罐、铝合金门窗、非名牌自行车、空调器等，要下决心停止生产和转产。对那些管理落后、长期亏损、产品质量不过关和产品滞销的企业，要停产、转产或兼并。对于高能耗、效益差的小硅铁、小铝合金等产品，也要限产或停产。对已提前超额完成全年生产计划的一般机床、汽车、内燃机、工业锅炉等机电产品，今后两个月要限制生产，并根据明年较大幅度地压缩建设规模的要求及时进行调产。
通知还要求通过控制银行贷款等措施，适当放慢城乡集体所有制工业和村办及村以下工业的发展速度。特别是对那些与大企业争原料，而且消耗高、质量差的小棉纺、小毛纺、小卷烟厂等，要限制发展，已投产的要坚决关停或转产一批。
通知对沿海一些工业增长速度过快的地区，也提出要从能源、原材料供应可能和有利于安排明年一季度生产的要求出发，适当调低工业生产速度。希望这些地区切实把提高经济效益放在首位，努力降低能源、原材料消耗，提高产品质量、性能，加速资金周转，增收节支，注意防止片面追求速度而影响社会效益。
通知还强调在控制工业生产过快增长的同时，要积极调整产品结构，组织增产短线产品和适销对路产品，挖掘交通运输潜力，以增加有效供给。各地区、各部门要重点抓好人民生活必需的日用工业品、冬令产品和小商品等的生产供应，安排好元旦、春节商品供应和明年春耕必需的农业生产资料的生产。
通知在谈到抓好安全生产和明年第一季度生产准备工作时强调说，各地区、各部门要瞻前顾后，加强生产组织与调度工作，做好计划用电和节约用电，认真抓好能源、原材料的生产和运输，力争在上冻前使发电、冶金企业等的煤炭库存能达到正常需要水平。要抓紧农副产品收购工作，确保完成国家合同订购任务，增加轻纺工业用原料供应。切实搞好设备维护及检修，特别是电厂要利用当前控制工业速度过快增长的时机，有计划地多安排一些机组检修，消除各种事故隐患，以保证明年正常生产。