“生日颂歌”的版权 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

“生日颂歌”的版权
《祝你生日快乐》是首脍炙人口的歌曲，在全世界广为流传，但它的版权至今仍为私人所有。半个多世纪来，美国新泽西州普林斯顿的森斯塔克家族拥有的“白桦树有限公司”是这一版权的所有者。最近这家公司决定将这一版权与其它一些音乐作品一道出卖，预计可获利1200万美元。只有到2010年，这首歌的75年版权期限才告结束，在法律上为公众所有。
“生日颂歌”的作者是帕蒂·史密斯·希尔和她妹妹米尔德丽德·丁·希尔。她们曾写了本名为《主日学校歌曲故事》的书。书中有一首名为《早安，所有的人们》的曲子，那就是“生日颂歌”的旋律原型。之后，姐妹俩又填上了“生日颂歌”的歌词。森斯塔克家族于1935年取得“生日颂歌”的版权，并因此每年获利100万美元。据《吉尼斯世界纪录大全》载，“生日颂歌”与《美好的往日》、《为了他那有趣的好伙伴》是世界上三首最为流行的英语歌曲。人们认为是电影使得这首歌曲风靡全球。　（温宪　编译）