萨米人马蒂 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

萨米人马蒂
吴迎春
一份介绍萨米人的材料说：目前世界上的萨米人共约4万，分布在芬兰、挪威、瑞典、苏联等国的北极地带。萨米人来到芬兰比芬兰人要早大约7000年。但直到本世纪60年代，他们依然以驯鹿为生过着半原始状态的游牧生活……
时代已进入80年代，如今的萨米人情况怎么样了呢？
不久前，我们乘芬航班机抵达北极门户——芬兰拉毕省省会罗瓦利埃米市，步出机场，一辆出租车前来接我们，司机操着一口漂亮的美国英语向我们表示欢迎，后来我才知道他叫马蒂，是萨米人。
马蒂看上去40多岁，具有典型的萨米人特征：高高的颧骨，浓密的黑发，棕色的眼睛。
“马蒂先生，你能谈谈你的家庭情况吗？”我问他。
“父母是萨米血统。本人已婚，4个孩子，两男两女。我开办了一家旅游公司。”
“你的英语讲得不错。”
“唔，自学的。”
“自学的？”正当我疑惑不解时，他徐徐道出其中缘由，“我接待了很多旅游者，其中有不少美国游客，在和他们的接触中学习英文。”
马蒂开办旅游公司已12载。他既当导游又当经理，成功地管理着一个有30多名雇员的旅游公司；此外还饲养大批驯鹿，年收入据他自己估计高达20万芬兰马克。
据马蒂介绍，现在的萨米人不住“高达”（帐篷），而住楼房，享受着现代物质文明，游牧生活和一些原始习俗已成为旅游中的内容。
我们一行来到驯鹿场。这里萨米“气氛”浓郁：远处的树林中，有长着长角、毛色灰白的驯鹿出没，近处地上有鹿角，鹿骨，还有一所“高达”。马蒂特意换上色彩鲜艳的民族服装，骑着高头大马，从鹿场远处驰骋而来。他领着我们走进了“高达”：顶上是一个出烟的大洞，和大洞相对的地面是烧堆火的地方，围绕着火堆周围地面铺着一层桦树枝叶，再铺上鹿皮，这就是萨米人的床。我们坐在柔软的床上，围绕着火堆，看着马蒂熟练地为我们做具有萨米特色的食物——烤鹿肉，不一会，阵阵肉香扑鼻而来……
“马蒂，萨米人以什么为主食？”
“主食鹿肉，还吃萨蒙鱼等。”
“萨米人常聚会吗？有些什么重要节日？”
“6月1日是新年，5月1日也是萨米人的重要日子，每年这一天，芬兰和挪威的萨米人在靠近芬兰边境的一个挪威村子聚会，举行驯鹿比赛。萨米人在一起时讲萨米语，我的孩子在学校里学萨米语。”
尽管生活现代化了，萨米人的语言和传统却保持着。为满足我们的好奇，马蒂讲了萨米话，还唱了首萨米歌。
这歌没有词，实际上是一种调子，类似中国的纤夫曲。调子低沉激昂，表达了萨米人的深沉感情。