我与尼赫鲁一家的交往 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：友谊之花

我与尼赫鲁一家的交往
魏风江
30年代，我留学印度，先后在诗人泰戈尔创办的国际大学和圣雄甘地创办的真理学院学习和生活过。我有幸多次见到印度独立运动领袖潘迪特·贾瓦哈拉尔·尼赫鲁。记得1934年9月初的一天上午，我们10多个同学，由老师率领，去15公里外的波尔普火车站迎接国大党总书记尼赫鲁。他下火车后，大家争先上前迎接时，始知尼赫鲁的夫人卡玛拉也来了。尼赫鲁身材魁梧，头戴白色甘地帽，身穿长袖宽身的白衬衫，外罩短小的蓝色背心，腰缠印度人称之为杜底的绔子。卡玛拉着淡蓝色绸质莎丽，双目晶莹，满面笑容。我们用校车把他俩接到学校所在地圣汀尼克坦。车子一直开进泰戈尔的住所，泰戈尔已端坐在藤椅上迎候着。尼赫鲁夫妇下车后，奔赴泰戈尔膝前，先行触足礼，然后坐在低矮的凳子上，恭敬地与泰翁谈话。那情景，活像一幅父子欢聚图。
当天下午，全校师生听尼赫鲁讲演。尼赫鲁详述国内外形势和国大党的斗争情况，许多同学提出问题，他一一解答。我也激动地站起来，讲了几句中国人民同情印度独立运动的话。会后，泰戈尔把我介绍给尼赫鲁，并得意地说：“他是我们国际大学唯一的中国学生。”尼赫鲁双手握着我的手说：“很高兴见到你来印度留学。在促进中印文化交流的事业中，希望你能做一个继往开来的人；要好好学习呀！”卡玛拉笑盈盈地说：“你很像个孟加拉学生呀！”我宽衣长袖，腰缠杜底，足踏凉鞋，那装扮，确实有点像孟加拉人。
同年10月底，我们孟加拉语班上突然出现了一位女同学，白皙的面容，明亮的双眸，微笑时露出一对深深的酒涡。同学们说：“她就是尼赫鲁的女儿英迪拉。”由于泰戈尔对我的垂注，我是他家的常客，因而经常看到英迪拉和泰戈尔的孙女兰迪妮在那里谈笑。没过多久，她们渐渐地喜欢同我聊天，要我讲些中国故事，英迪拉还向我学了几句汉语。
1936年4月的一天，尼赫鲁第二次来国际大学。当我把一束鲜花送给他时，他高兴地握着我的手关切地说：“很好。你学习得怎样了？生活上习惯了吗？”我感到，他对我有着一种殷切的期望。1937年4月，国际大学中国学院竣工。原定尼赫鲁来主持典礼，但遗憾的是他因病不能成行，改由英迪拉作代表。我很高兴又见到英迪拉，领她在学院大楼跑上跑下，拍了许多照片，并和她在屋前屋后种了一些树苗。
几天以后，我要去华尔达看望圣雄甘地，英迪拉陪我坐车到加尔各答。在车上，她给我讲了许多圣雄甘地的事迹，因为她幼年时曾在甘地身边生活过。我原定在甘地住处住两星期，后经甘地劝留，便在他创办的真理学院学习了5个月。这期间，尼赫鲁曾有几次来看望圣雄甘地，共商独立运动大计。他看到我也在那里，既惊讶，又高兴地说：“你也在这里呀！很好，很好。”他问我还回不回圣汀尼克坦。他说：“圣汀尼克坦是个读书的好地方，但要了解真正的印度，是在华尔达。”可是他又说：“国际大学旨在实现泰戈尔的教育理想，遵循印度传统的教育方式，培养学生的民族自尊心，以便能无私地献身于祖国的独立斗争，这和你们中国教育家的理想是一样的。青年人能身受诗哲的熏陶，是无限幸福的。”
1948年1月30日，圣雄甘地不幸遇刺，我当时从上海写信给尼赫鲁表示吊唁。不意后来竟接到英迪拉的一封信。在信中，她向我介绍了甘地遇刺的情况。我复了信，无回音，从此断了音讯。
1984年10月31日，英迪拉·甘地在新德里官邸遇刺罹难，噩耗传来，我很悲痛，当即给印度大使馆发去唁函。没想到两个月后，即1985年1月1日，接到印度新任总理拉吉夫·甘地的来信：
“敬爱的魏风江教授：
感谢您来信吊唁我们的先总理英迪拉·甘地的故世。
英迪拉·甘地一生致力于建立一个团结的进步的印度，她的愿望在于增进全体人民的幸福。她的高贵品格，显示在各个方面。她的献身精神永远鼓舞着我们。”
1986年10月，拉·甘地得知我将出席南亚学术会议，又来信祝会议成功：
“我很高兴地知道南亚研究所将于下月举行‘现代印度’学术会议，我祝愿会议成功。……
我们的外交政策，旨在谋求与远近各国友好。不管政治制度有何不同，我们都有共同存在的权利。共同存在不只限于互不干涉，还有相互促进友爱的责任。中国青年和印度青年须牢记两国拥有世界上最早的文明。有成果的相互交往，已经历许多世纪。我们之间的友谊，对世界和平具有极重要的意义。”
去年4月，我应印度政府邀请，再度赴印度作客。周游各地后，原定25日回国。拉·甘地总理南巡后回新德里，特命印度文化关系委员会留我再住两天，以便见面畅叙友谊。
27日下午，拉·甘地总理在国会大厦接见我。他身材高大，面容红润，态度和蔼，一见到他，不禁使我想起了从前的尼赫鲁先生；他亲切而天真的微笑，就像他的母亲英迪拉一样。我把当年亲自拍摄的尼赫鲁照片和当年英迪拉给我的签名回赠给他，他显露出异常感奋的神情。我们进行了亲切的交谈。辞别时，我表示希望他到中国访问，他说不久一定来新中国看看。
如今，应中国政府的邀请，拉·甘地总理不久之后就要来华访问。他的愿望即将成为现实。我衷心祝愿中印两国人民之间源远流长的传统友谊，像喜马拉雅山一样，永世长存。
（附图片）
拉吉夫·甘地总理亲切会见本文作者。