“百家姓”已成千家姓 专家调查发现我国目前使用姓氏逾三千 [复制链接]

第3版(科教·文化·体育)
专栏：

　　“百家姓”已成千家姓
　　专家调查发现我国目前使用姓氏逾三千
据新华社北京12月20日电　（记者姜在忠）我国广为流行的《百家姓》收入的姓氏为438个，而中国科学院遗传研究所研究员杜若甫、助理研究员袁义达的研究结果表明：我国目前使用的汉字姓氏多达3050个。
通过对有关人口资料和古今姓氏专著的分析研究，他们还发现，中国古今使用的汉字姓氏已逾1万个。在此之前，收集到古今汉字姓氏最多的是台湾学者王素存，他所著《中华姓府》，收集到古今汉字姓氏7720个。
杜若甫、袁义达经过大量调查分析，发现了很多不曾见过的姓。一类是各种字典里找不到的字，如“?”（音念亚，辽宁省昌图县有分布）；另一类则是字典中有此字，但不作姓解释，而且念音也不同，如“朿”（音念辣，陕西省安康县有分布）。其他罕见的姓还有漏、误、溇、箫、庙、蜜、汗、咪、斜、以、露等，此外还发现了一些未曾见过的复姓，如“张简”、“相里”、“相望”等。尤其是少数民族，由于文字的障碍，还有很多姓氏没有发现。
杜袁两位研究者还发现华裔和华侨的姓在海外的译法有所不同，如“陈”姓的英译，就有CHEN、TAN、DING等18种之多，他们准备将汉姓在海外的不同译法也收入他们正在编纂的《中华姓氏大辞典》，以帮助海外华人寻根。