“文学个体户” [复制链接]

第7版(国际专页（文教）)
专栏：

“文学个体户”
许宏治　文　朱根华　画
不知从什么时候起，莫斯科著名的步行街阿尔巴特街上开始出现了一些特殊的“商贩”：他们在这里设摊推销自己的“产品”——自己创作并自费印刷出版的小说和诗歌。康斯坦丁·米哈伊洛维奇·别洛夫就是这样一位“自产自销的文学个体户”。
只要天气好，他准保带着一箱自己的短篇小说集，到这里来摆摊出售。打开封面，书名页上印着“作者自费出版”的字样，并印有出版年份和地点：1988年，莫斯科，文艺出版社。不时有好奇的行人在他的书摊旁停下脚步，向他提出各种问题：“有写斯大林的吗？”“有写改革的吗？”他总是回答说，他不是作协会员，不写那种书，他写的是反映普通人生活的小说。
别洛夫是一位数学家，但自幼酷爱文学，人到中年后才写起小说来。写完一部长篇小说后他才发现，把书写完事情只完成了一半，出版的难度不亚于写作。于是，他开始了争取出版的“苦难的历程”。由于他的长篇有那么一点儿讽刺色彩，为了争取出版社接受，他又加了几篇调子乐观的短篇，汇成一集。
出版社把他的书稿一压就是7年。别洛夫几近绝望，决心从此不再舞文弄墨。
但是别洛夫的妻子奥莉加却不甘心。她为争取丈夫的书能出版而四处奔走，终获成功。去年春天，别洛夫的第一部小说集由苏联作家出版社出版。别洛夫很感激自己的贤内助，决定把全部稿酬赠给她。
奥莉加接受了馈赠，但对这笔钱的用途却有她的打算：“你还有好些短篇小说没有收入集子呢。应该再出一本。咱们自己出钱来出这本书，好吗？就用这笔稿费，我看够了。”
把卢布和书稿一起送到出版社后，只过了两个多月，短篇小说集《在伏尔加河上》就出版了。别洛夫夫妇把印好的书全部拉回家，后来便在阿尔巴特街摆起了书摊。
据报道，这样的“自产自销”作者在苏联虽然人数还不多，但却在逐渐增加。这种做法已得到苏联国家出版委员会的准许。与作者自费出书有关的一些限制已取消。过去不允许出版的乐谱、画册、各种小册子，招贴画及明信片现在都允许出版。自费出书的作者还可同全苏国际书籍联合公司签订在国外销售其作品的合同。
大多数读者认为，“自产自销”作家的出现是改革中的新事。他们的作品如果确系佳作，自会受到读者欢迎。说不定在他们当中，有朝一日也会出现蜚声文坛的大作家哩！
（附图片）
——大娘，这可是我自写自印的好书，您买一本？
——小伙子，这也是我自烧自酿的伏特加，您来一瓶？