红露与白露 [复制链接]

第8版(副刊)
专栏：艺文谈片

　　红露与白露
　　张乘健
“兼葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”这是《诗经》中的一首思念情人的恋歌。诗中的“白露”是秋天的露。《诗经》定了基调，后来中国古诗中的露基本上是白露型的。一个民族的传统文化氛围即使天才也很难超脱，诗人李白素以豪放著称，但他诗中的露仍是白露：“露从今夜白，月是故乡明。”
中国古文学的白露色彩产生不少佳作，写得哀惋悲凉，令人回肠荡气，但不得不看到：白露是寒色的，它的情调毕竟是萧瑟的、凄然的。有意思的是，五四新文学运动以来产生的一部优秀作品——曹禺的《日出》中的女主角名叫陈白露，这个姓名真是取得妙极了。全剧结束时，旭日将要出来，然而陈白露死了。
美国诗人朗费罗的长诗《伊梵杰琳》也写到露珠，诗中的露却是“红露”（Ｒｅｄ　ｄｅｗ）。长诗记伊梵杰琳在民族大悲剧中和她的恋人失散，她对爱情忠贞不二，以终生的工夫寻觅她的恋人。诗中的巴西尔对伊梵杰琳说：要踏着早晨的红露寻找情人。
文艺创作谁也无法逃脱继承，但首先应该重在“创”字，要发现天地间未见之秘，要抒发前人未发之言。“红露”并不是生硬捏造，似指被春夏时节的朝阳映红的晨露。红露是暖色的，情调是妩媚的、爽朗的。比起白露，红露更多一点青春的朝气。
但是，如以自然科学原理去看，露水原来是无色的，它的色彩因人因时而异。对于我们今天的时代来说，我们更需要的不应再是白露，而应是红露。