巴西的白雪公主 [复制链接]

第7版(国际专页)
专栏：

巴西的白雪公主
张宇
在巴西，如果要问成年人：谁是本国最好的歌手？答案会众说不一，连称雄歌坛1／4世纪的歌王卡洛斯也未必可以稳占鳌头。对于这个问题巴西孩子们的答案只有一个：“舒莎，舒什尼亚（舒莎的爱称）！”
清晨，你把电视机拨到环球电视台的频道，就会看到一位身高177厘米，俊俏潇洒的女孩子正载歌载舞，像轻风盘旋在一群花衣彩裙，笑靥如画的孩子们中间。孩子们会沉迷在她的歌声中，不到晨间节目结束不肯迈出家门。
8年前，原名叫玛丽亚·达克拉萨·梅内热尔的舒莎还是一个默默无闻的模特儿。是球王贝利睿眼识珠，发现了这个17岁少女潜在的才能，并决心帮助她开辟自己的道路。一张球王与小舒莎以及其他几位模特儿的照片在著名的《标题》杂志上发表了。于是，舒莎引起人们的注意。她以南部草原人特有的苦斗精神，终于闯入了周末舞台，闯上了电视荧屏，她虽然没有受过专业训练，但她的歌舞却有一种快节奏独特童趣。全国数以千万计的“小矮人”（舒莎对儿童观众的昵称）一下子在舒莎身上认出了他们心灵梦幻中的“白雪公主”。
舒莎用她活泼动听的歌声和童话中善良仙女般的舞台形象，为巴西的孩子们创造了一个完整的童心世界。孩子们听的是舒莎灌制的唱片，她的新唱片已在巴西国内售出300万张；看的是电视上的《舒莎音乐会》；学习时查阅的是《舒莎语词字典》；脚上穿着的是色彩鲜艳的舒莎牌塑料童靴；洗澡时用的是舒莎牌浴具。目前最受孩子们宠爱的玩具娃娃和玩具狗，前者名叫“舒莎”，后者尾音稍作变化叫“舒绍”。
舒莎今年3月才刚满25岁，她多次表示，“全巴西的孩子们这样信赖我，我要更加珍视和慎重对待自己的形象，千万不能把孩子们教坏了。”原有两种儿童玩具想用她的名字，她整整考虑和研究了一年，直到确信玩具的质量和美育效果后才同意。《舒莎语词字典》的词汇包括葡萄牙文、英文、法文三种文字，其中的700幅彩色插图都经过舒莎细心挑选。
去年，舒莎最出人意料的“杰作”，是率领数百名儿童来到总统府。作为巴西几千万孩子最有资格的代表，她受到萨尔内总统的亲切接待。这位会写诗和小说的总统向舒莎保证，将支持她反对儿童吸毒。听说“白雪公主”驾临总统府，首都的高级官员们的孩子雀跃起来，将“他们的舒什尼亚”团团围住，又唱又说又笑，总统府多年来一丝不苟的安全制度，在舒莎和她的“小矮人”们面前第一次失了效。