“世纪诗人”——纪廉 [复制链接]

第7版(国际专页)
专栏：

“世纪诗人”——纪廉
本报记者　郭伟成
7月16日，尼古拉斯·纪廉走完了87年漫长的人生之途。他在自己并不总是充满诗意的生命中，为祖国、为拉丁美洲及西班牙语世界写下了不朽的诗篇。他由于写下古巴革命的史诗被命名为古巴“国家诗人”；更由于丰富了西班牙语的诗歌创作，而被公认为本世纪西班牙语世界最重要的诗人之一。
1902年，纪廉诞生在古巴的卡玛奎伊。由于他是穆拉托（黑白混血种人），因而从小便与黑人、穆拉托人一起受到不公正的歧视。古巴只是在纪廉诞生后的几年里才刚刚废除奴隶制的。纪廉童年丧父，很早就与5位兄弟一起工作、谋生，并且全靠自己勤工俭学，考进了哈瓦那大学法律系。然而，仅仅一年之后，纪廉就不得不在社会的歧视下中途辍学回乡。
开初，纪廉在家乡的《卡玛奎伊》报担任记者。两年后，纪廉再次前往哈瓦那，并在黑人音乐的启发下，创作、发表了第一部成名诗集《音响的动机》。在这部被称作“黑人与穆拉托人的诗篇”里，纪廉用诗歌语言无情地揭露了他与他的种族所遭受的剥削、压迫与歧视。纪廉认为，诗歌应该是音乐形式与人民生活的紧密结合。因此，他的诗里充满了生活气息，渗透着人民的遭遇与情感。他随后发表的第二、第三本诗集，也是以黑人生活为背景，抨击种族主义与帝国主义在古巴的罪恶行径。这集中表现在他1934年发表的诗集《西印度有限公司》。正如纪廉创作的初衷那样，他在自己所有的诗篇里，都力求把西班牙语同源自非洲的黑人音乐的节奏有机地揉合在一起，创造出独特的韵味，从而自成一体，开创了拉丁美洲的“黑人诗歌派”。由于他的诗富于音乐性，不少被谱成歌曲，广泛流传。同时，纪廉的诗作也极大地丰富了古巴革命诗人何塞·马蒂开辟的诗歌文学道路，每一首诗都充满强烈的战斗性，都是射向敌人的子弹。
1938年，纪廉在西班牙内战的炮火中加入共和派的反法西斯同盟与共产党，并在战斗中写下了他的第五本诗集《西班牙》，讴歌西班牙人民反法西斯的英勇斗争。1953年，由于古巴独裁者巴蒂斯塔政权的迫害，纪廉离开祖国开始政治流亡。他先应智利诗人聂鲁达的邀请前往智利，再到墨西哥；然后去苏联，出席苏联作家代表大会，并被授予“世界和平”列宁奖金与斯大林文学奖。之后，纪廉曾在巴黎小住，又前往阿根廷。在那儿得知巴蒂斯塔政权垮台，纪廉立即于1959年1月回到革命胜利后的古巴，并加入了古巴共产党。1961年开始，纪廉担任古巴作家与艺术家联合会主席。他满怀革命激情，创作了古巴革命的不朽诗篇《我有》。1964年，纪廉被命名为古巴国家诗人。
纪廉的一生，是战士，是诗人。他的不朽诗篇将作为古巴、拉丁美洲和西班牙语文学的宝贵财富而载入史册。（附图片）