一个美国姑娘的悲剧 [复制链接]

第7版(国际专页)
专栏：国外剪影

一个美国姑娘的悲剧
1987年盛夏的一个夜晚，在离纽约中央火车站不远的一所教堂的台阶上，一个年仅19岁、面目清秀的姑娘用手枪自杀了。警察们认出来，她叫萨维诺，是长期住在中央火车站的那个颇有点名气的流浪儿。人们久久地惋惜着，哀叹着，谈论着造成这场悲剧的真正社会原因。前不久，美国报刊才对此作了全面披露。
萨维诺15岁来到纽约中央火车站，加入了美国这支拥有120万人的庞大的流浪儿童队伍。与其它流浪儿不同，她的父母并不贫困。在萨维诺很小的时候，父母就离婚了，母亲在纽约开了一家美容院，生意不错，并有能力送她和哥哥去上学。
10岁时，比她大3岁的哥哥去加利福尼亚与父亲同住，家中只剩下她和整天忙忙碌碌、很少有时间照顾她的母亲。萨维诺十分想念哥哥和父亲，但因父亲不想见到这个女儿，母亲只好以没有父亲的电话号码、无法取得联系为借口，加以欺骗应付。最后，在萨维诺的坚持下，父亲还是让了步，终于允许女儿到他那里住一个星期。
这个星期成了萨维诺生活中的一个转折。回到纽约后，她成天夸奖父亲和后母对她热情相待，有意以此来刺激母亲。母女俩开始吵嘴、打架，一直发展到不可收拾的地步。母亲不得不把她送进精神病院。
就这样，一个13岁的女孩开始在家庭、精神病院、收治病儿的寄宿学校之间进进出出。多次出逃，又主动返回。这样前后持续了将近3年，最后，她逃到了纽约中央火车站。
尽管萨维诺很快染上了诸如吸毒一类的毛病，但她在火车站始终与众不同。她穿着整洁，为人热情、正直，从不卖淫。从早到晚她在车站上奔走，用各种办法为那些垂头丧气的人打气。慈善机构的食品车一到，她积极帮助卸车，并将一些食物送到生病的孩子和老人的手里。她细心地帮助病人起居，给他们喂水喂饭。遇到有人请她吃饭，她总忘不了把一些好吃的留下来，带给车站上不幸的同伴。在这里，她确确实实感受到，这个世界上还有比她更加不幸的人，他们需要她的关怀和爱。
萨维诺的事迹在中央火车站广为传颂。在那些孱弱的病人眼里，她是一位“善良的天使”，而对那些总想干坏事的男孩子来说，她又是“管教严厉的野猫”。车站的职工和警察都认识她，并对她颇有好感。
萨维诺死后，许多人声称他们曾经试图使萨维诺恢复正常生活，但都由于种种原因而没有成功。事实上，在自杀前，萨维诺已经吸毒成癖无法自拔，身体也日渐衰弱。人们早预感到在她身上将发生某种悲剧。但是家庭、社会还是熟视无睹，看着这个可爱的姑娘一步步走向死亡。
美国舆论界愤怒地责问：难道现代美国就真的没有力量挽救萨维诺的生命吗？为什么法律允许一个女孩子毁灭自己而不受到任何来自外界的干涉？
（胡锡进　编译）