如此“新体育运动” [复制链接]

第7版(国际副刊)
专栏：

如此“新体育运动”
不久前，法国《方位》杂志披露了一些有关这个国家“贼满为患”的材料，舆论为之哗然。要不是因为这家杂志以往享有的名望，人们还会以为它在胡编滥造。
先看数字：每年仅从法国商店里被小偷偷走的商品价值就有二百亿法郎之多。
偷窃者的心理状态更令人吃惊。据一位知情者说，这些偷窃行为的三分之二是那些“认为自己属于诚实公民”的人干的，他们都说自己“遵守社会秩序，并且重视自己的名声”。在这家杂志与一个研究所联合搞的问询调查中，百分之十三的人承认自己偷过东西，百分之八十的中学生则认为在商店里偷东西是一种
“基本上正常”的现象。在分析偷窃成风的原因时，一位犯罪问题专家指出：第一个原因“像世界一样古老”，即获取某件一时买不起的物品的愿望；第二个原因是某种“近乎体育运动的热情”；第三个原因是受到朋友的“激将”，比如朋友们说：“你没能力干这种事。”后两个原因让人听起来感到有点荒唐，然而问题的严重性正是在这里。当越来越多的法国人对《圣经》上
“不要偷东西”的训诫嗤之以鼻时，他们便把偷东西看成是一种
“新的体育运动项目”，并且试图通过偷东西来锻炼自己的“智慧”和“胆量”。
因此，这一“新的体育运动项目”不仅仅在商店里得到普及，而且还蔓延到其它地方，如工厂、机关、学校、旅馆……
从事“新的体育运动项目”队伍也在扩大。不过，让人说三道四的自然还是那些因功夫不到家现了眼的“体面人”。如瑟堡律师公会的一个成员在商店里试图偷一瓶酒时被当场捉住。里昂的三名法院工作人员在查封一个住宅时做了些笨手脚，合伙偷走二十万法郎，很快因东窗事发而锒铛入狱。一位部长夫人随丈夫对瓜德罗普岛做巡视旅行时，在其下榻的官邸里顺手牵羊，将床上的透花床单塞进提包。该岛的行政长官得知此事后表现得理智而彬彬有礼。他从商店里买了几个同样的床单呈送给这位“贵夫人”，并对她说：“看得出夫人您很赏识本地艺人的作品。我不愿意您把用过的床单收藏起来当做纪念品，请您接受这些新床单。”愈刮愈烈的偷窃风正严重威胁着年轻一代的思想健康。据调查，偷窃行为“在所有教育层次上”都有，甚至连幼儿园里也出现了小扒手。
在学校里，许多孩子公开把从外面偷来的东西拿到教室里互相买卖。他们的心态是：怕什么？反正这是
“基本上正常的行为”！
（胡锡进　编译）