《曹禺文集》陆续出版 [复制链接]

第8版(副刊)
专栏：

　　《曹禺文集》陆续出版
曹禺是中国话剧艺术的开拓者之一。他的剧作驰誉中外，至今上演不衰。他除写剧本外，还从事小说、诗歌、电影、散文等多种形式的创作。经曹禺同志同意，中国戏剧出版社决定出版《曹禺文集》，特约田本相编纂。文集计分七卷：第一卷至第四卷为话剧剧本；第五卷为改译、翻译剧作和电影剧本；第六卷为戏剧论著；第七卷为小说、诗歌、散文和其他文章，卷末附有作者的著译年表。
文集的主要特点：一是“全”。凡能搜集到的作品，均将编入文集，不少著作将是建国后第一次出版。二是力求保持历史的原貌。解放后出版的曹禺三四十年代剧作的选本和单行本，都经作者修改过，而且版本繁多，而初版本却很难找到。经编者和出版社征得曹禺同志的同意，文集将全部采用初版本（或初次发表本）。这不但使其具有重要的文献价值，而且给曹禺研究者们提供了极大的方便。三是所有著作都参照不同版本进行了校勘，并作了一些必要的注释，力求准确。
第一、二卷已出版，不久将与读者见面。第一卷编入了曹禺在1933年至1937年期间所创作的《雷雨》（包括序幕和尾声）、《日出》、《原野》三部剧作，和他自己所写的有关剧本的序、跋和附记。这三个剧本分别据1936年、1937年上海文化生活出版社初版本印行。
第二卷编入曹禺从1938年至1940年创作的三部话剧剧本和有关资料五篇。这三部剧作是：《黑字二十八》（四幕剧，与宋之的合著，第三幕为曹禺执笔），据重庆中正书局1940年3月版排印，保留了原版序言及该剧于1938年10月29日在重庆首演时的演、职员表。《蜕变》（四幕剧），原版作者写的《关于“蜕变”二字》一文和巴金的《后记》均予保留。《北京人》（三幕剧）。后两剧均据重庆文化生活出版社1941年版印行。文集插有作者早年珍贵照片和剧照。
（杨景辉）