访缅甸代表吴拉 [复制链接]

第4版()
专栏：

访缅甸代表吴拉
在亚洲及太平洋区域和平会议筹备会议的前夕，记者们访问了缅甸代表吴拉。
“缅甸人民是热爱和平、迫切需要和平的。”吴拉首先这样说：“在第二次世界大战当中，日本帝国主义军队侵入缅甸，把缅甸变成了战场，人民的生命财产、文化艺术宝藏都遭受了很大的损失，有些城市甚至破坏到连一间完整的房子都没有了。因此，无论帝国主义者如何叫嚣战争，缅甸人民都是不会相信的。帝国主义者统治缅甸几十年，而当日本帝国主义军队侵入缅甸的时候，帝国主义者却从缅甸逃跑了。这使缅甸人民认识到：只有缅甸人民自己才能保卫自己的祖国。”
痛苦的经验使缅甸人民懂得了这一条真理，抛弃了对帝国主义统治者的幻想，自己行动起来维护和平、保卫祖国。
吴拉简单地回顾了缅甸人民和平运动的发展状况。和世界各国人民一样，在一九四九年布拉格世界保卫和平大会胜利闭幕以后，包括各阶层人民的广泛的和平运动也在缅甸展开了。缅甸保卫世界和平委员会的组织首先在大城市建立起来，以后就逐渐扩展到各中小城市和各县去。参加和平运动的人有工人、农民、青年、学生、文化艺术工作者、新闻工作者、和尚，并且吸引了一部分市议员和国会议员。吴拉说：“在和平运动当中，缅甸人民的政治觉悟渐渐提高了，他们开始了解帝国主义所宣传的和平并不是真正的和平。”当朝鲜战争刚爆发的时候，帝国主义者造谣说那是“北朝鲜侵略”，“联合国派军队到朝鲜去是正当的”。这时候，缅甸保卫世界和平委员会就搜集了很多材料，在各个区域举行群众集会，说明朝鲜战争是帝国主义者发动的侵略战争。当中国人民志愿军出动援助朝鲜人民以后，帝国主义者又造谣中伤，说“中国参加战争了，世界大战就要爆发了”。和平委员会又进行了广泛的宣传教育工作，使缅甸人民了解：中国人民志愿军到朝鲜作战，是为了保卫祖国，是为了保卫真正的和平。吴拉谈到这里，记者回想起日前他参观北京市郊张郭庄的时候，曾经特地访问了一位志愿军的妻子。在临别的时候，他诚恳地握着这位光荣军属的手说：
“缅甸人民是支持你的丈夫的，因为他是在为和平而斗争。”
为了推进和平运动，今年五月十日到十四日，在仰光市柔美里厅，举行了全缅甸保卫世界和平代表大会。除了仰光市以外，有二十二个县的代表和各民族的代表一共三百二十八人参加大会，列席的有三百四十七人。其他的十一县，因为路途遥远、交通不便等原因，没有到会。吴拉并且概括地叙述了大会所通过的保卫和平的十六项决议：
一、要求帝国主义者取消在亚洲的军事基地；
二、反对重新武装日本；
三、反对美帝国主义侵略朝鲜和进行细菌战；
四、反对法帝国主义侵略越南，反对英帝国主义侵略马来亚；
五、帝国主义军队从近东、中东和非洲各国滚出去，不要干涉别国的内政；
六、反对武装西德，根据德国人民的意志统一德国；
七、禁止原子武器、细菌弹和其他大规模毁灭人类的武器，裁减军备；
八、向联合国提出抗议书，抗议美帝国主义者在朝鲜进行细菌战和投掷毒气弹；
九、促进各国之间的文化交流以巩固和平；
十、建立各国之间的正常的、公平合理的贸易关系以巩固和平；
十一、为世界和平理事会募集经费，号召缅甸人民每人捐一安（缅币）；
十二、缅甸人民不仅全心全意地拥护世界和平，参加世界和平运动，而且希望停止国内的磨擦，实现国内的和平、团结，使自己的祖国不要再变成战场；
十三、从缅甸境内赶走蒋介石残余军队；
十四、取消美帝国主义在缅甸的“共同安全法”；
十五、向政府要求充分的民主权利；
十六、继续征集关于缔结五大国和平公约的签名。
在大会期间，并且举行了和平图片展览会，每天的观众都是非常拥挤的；还举行了以和平为中心内容的文学、图画、诗歌、音乐比赛；同时在柔美里厅中上演了关于和平的话剧。在大会的最后一天，大会的代表和仰光市附近的工人、农民以及各界爱好和平的人民，举行了保卫和平的示威游行。按照缅甸人民的习惯，在各城、各县举行群众集会的时候，可以向当地居民募集饭包（用芭蕉叶子包着饭菜）；那一天，和平委员会从仰光市民那里募集来的饭包，超过了游行示威者的人数；人民这样直接和间接地支持着和平运动，越来越多的人体验到：“和平还是战争？”这个问题密切地关连着自己的生活。
“目前从大商人一直到只能勉强度日的穷人，他们的营业和他们的生活都感到困难。物价稍有上涨，而收入却没有增加。”吴拉说：“如果说有些大商人是因为不相信世界和平才遭受了损失，我相信是不会错的。因为有的人听信了帝国主义者的战争宣传，囤积货物，贪图暴利；但是战争并没有爆发，人民的购买力也不能提高，货物销不出去，资金周转不灵，银行又在催还借款，有的就破产了。如果他们相信和平，经营正当的业务，也许不会这样。”他提到了莫斯科国际经济会议，他说：“这次的会议也使缅甸的工商界大大觉悟起来了，把眼光放远了。他们正在准备和苏联、中国以及各人民民主国家沟通贸易关系，他们正在展望着和平的、美好的国际贸易的前途。”
在缅甸人民的文化生活里也增长着和平的内容。新出现的很多年青的文学工作者，在他们的作品里颂扬着和平；美术工作者在描绘和平；音乐工作者在歌唱和平；当“泼水节”（缅甸人民的节日）到来的时候，人民集会庆祝，到处荡漾着和平的歌声，跳跃着和平的舞蹈，队伍里面游动着象征人类崇高愿望的和平鸽。吴拉说：“缅甸文化艺术工作者从事创作，不是为了金钱，所以他们的生活是困难的，吃的和穿的都常常不够，但是他们为了和平是能够忍受的。”
吴拉自己是作家、新闻工作者和出版家，同时从事于和平运动。他是缅甸人民日报和人民杂志的编辑，是上缅甸的报纸工作者协会主席和作家协会副主席，是缅甸保卫世界和平委员会上缅甸特别委员。吴拉拿出了一张最近的缅甸人民日报，那上面登载着关于全缅甸保卫世界和平大会的社论，登载着关于日本工人“五一”大罢工、埃及人民反帝国主义斗争和美帝国主义进行细菌战等新闻，他兴奋地说：“在缅甸，这是唯一的一家登载北京广播新闻的报纸。在仰光，有些中国的青年学生在为我们推销报纸。据我所知道的，北京还有我们的五家订户呢。”吴拉是缅甸人民和平运动的发起人之一。在斯德哥尔摩宣言发表以后，吴拉和他的夫人——“红色中国的挑战”的缅甸文译者——以及其他文化工作者和学生们，曾经每天在曼德勒城挨家挨户征集签名，到晚上就在各区召开群众会，宣传和平。缅甸的和平拥护者就是这样日夜地为了和平在工作着。 （杨兆麟）
（附图片）