向勇敢的中国爱国者致敬 [复制链接]

第3版()
专栏：纪念朝鲜人民抗美战争两周年

向勇敢的中国爱国者致敬
苏联斯大林奖金获得者工程师 郭瓦廖夫
全体苏维埃人密切地注视着爱好和平的朝鲜人民在中国人民志愿军的援助下对美国侵略者进行已达两年的英勇斗争。苏维埃人深信，这个斗争中的胜利，将在朝鲜和中国人民这一方面。
侵略者们没有得到他们所妄想的轻易的胜利，却陷入了自己的冒险行为中，并在全体进步人类面前暴露出自己是和平的敌人、残酷的野蛮人和厚颜无耻的侵略者。
军事的失败加深了帝国主义者对朝鲜和中国人民的狠恶和敌视。他们已走上了人类历史从未有过的罪行的道路。使用大规模毁灭和平人民的武器，细菌战争，对战俘的胆怯的迫害——这就是美英食人者所做的一连串罪行。全体苏维埃人民，和世界其他各族人民一样，以强有力的抗议运动回答了美国仇视人类的残暴罪行。在我国各地所举行的许多群众大会上，苏维埃人都一致要求惩办这些惊人罪行的祸首，并一致颂扬坚强打退侵略者进攻的朝鲜人民军和中国人民志愿军战士们的奋不顾身的英雄主义。
我毫不怀疑，爱好自由的中国人民正在克服向前进展的道路上的一切困难，经由这条道路，中国将成为强大的工业国家，将成为牢不可破的堡垒——在这个堡垒面前美帝国主义的一切阴谋将显得软弱无力。
中国人民在光荣的中国共产党领导下，正在以巨大的努力建设新生活，建立新中国。中国劳动人民在他们的和平劳动中的成就，对于每一个苏维埃公民都是珍贵的。中国人民在和平劳动战线上的每一个胜利，都加强着中华人民共和国的力量，鼓舞着各族人民从事反对帝国主义战争贩子、争取和平的斗争。
中苏两国人民的牢不可破的友谊和兄弟般的合作，是世界和平的可靠保证，是新的世界战争贩子在实现其侵略计划的路上的不可撼动的阻力。
苏联的社会主义建设经验，是世界各族人民的无可评价的宝库。
苏联斯塔哈诺夫工作者和生产先进者的经验，其中也包括我的经验，能对伟大的中国人民有所裨益，能帮助中国人民建设幸福的生活，这件事情使我感到幸福。在中国劳动人民和苏联斯塔哈诺夫工作者之间，通信往还是很活跃的。在我所接到的那些信中，中国的劳动者向我提出问题并且告诉我他们利用我们苏联的经验所达到的成果。在这种书信的往还中，我看到中苏两国人民的牢固友谊的一个动人的表现。
愿苏联和中华人民共和国两国人民的牢不可破的友谊今后更加增长和巩固起来，这种友谊是巩固远东和世界和平的强有力的因素，是加强全体民主和社会主义阵营的威力的因素。
（君强译）