一个球星的自述——米拉谈话录 [复制链接]

第4版(要闻)
专栏：体育

　　一个球星的自述
——米拉谈话录
全世界的球迷大概没有不知道米拉的。今年夏天，这位身穿９号球衣的喀麦隆足球队中锋在意大利出尽风头，驰骋世界杯赛场。他用自己的非凡表演和三记入球，为喀麦隆进入八强立下卓著战功。１１月３日下午，应邀访华的米拉同首都新闻界和足球界座谈，人们发现场上的“非洲雄狮”是个全无球星架子的普通人，一头极短的卷发，说话时那种不好意思的样子如孩子一般，一点不像３９岁。
以下便是米拉谈话的部分内容：
一个运动员参加比赛就是为取胜，为了代表祖国去奋斗。你们问我如何成为世界球星，最简单的回答就是“苦练”。任何成为球星的人，就必须全身心地投入刻苦的训练，虚心听取教练的意见，不懈地努力。
我８岁开始踢球，１３岁就参加了喀麦隆的比赛，１６岁入选国家队。达到较高水平后，我再不饮酒，生活很规律，比赛期间睡得很早，绝不外出，至今保持着良好的体能。
在喀麦隆国家队里，我先后接受过三位外国教练的指导。德国教练强调身体素质训练，南斯拉夫教练注重发展动作的灵巧，法国教练讲究练习技术和战术。他们每人有自己的训练方式，无从比较，但这正是成为足球明星必不可少的三个方面。接受多人的指点，学到的东西才多，人也不知不觉地进步了。
从１９７７年起，我曾在法国五个职业俱乐部踢了１２年，其间两次获得法国联赛冠军，两次夺得非洲杯，还参加过三届欧洲杯赛和两次世界杯赛。喀麦隆在足坛是第三世界，球员走出去，到发达国家踢球，把学到的本领拿回来报效祖国，还可以向年轻球员传授经验。但是，第三世界球员在欧洲踢球很难体现自身价值，付出两三倍的代价，收入比欧洲球员少得多。
１９８２年，喀麦隆队第一次参加世界杯赛，我们三战皆平。今年，我们第二次参加大赛，信心强多了。罗马大赛后，欧美好多俱乐部有意邀我加盟，但都不能接受我提出的要价。在那里，第三世界球员被看不起。我之所以要求较高的价钱，是想让他们知道，第三世界的足球运动水平已经今非昔比。假如最终谈不成，我也许就不再踢球，但我选择的事业将和体育联系在一起。离开足球，我将一事无成。
说到对中国及其足球运动的印象，我曾在１９７４年随喀麦隆民族联盟青年队访华，在北京２∶２与中国青年队踢平，３∶２胜北京队，在上海１∶１踢平上海队，在广州３∶３踢平广东队，在昆明１∶０赢了云南队。当时感到中国有很多技术不错的选手，跟他们比赛相当吃力。可惜以后再没看过中国队比赛。
喀麦隆非常感谢中国对喀麦隆队在世界杯赛良好表现的支持。得知邀请我访问中国，我毫不犹豫地叫妻子一起来，不巧她病在途中。我喜欢中国，以后要让妻子也来了解和认识中国。　　　　　　　　　　　
　　本报记者　汪大昭