英国富翁逃税 年达十亿英镑 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：在外国报刊上

　　英国富翁逃税
年达十亿英镑
据英国《星期日泰晤士报》“洞察”专栏最近刊文揭露，一批英国富翁钻税法漏洞，年逃税额高达十亿英镑之巨。
当理查德·布伦桑去年将其音乐唱片公司百分之二十五的资产出售给日本买主后，他的财产增加了四千六百万英镑；由于他把这笔钱转移到泽西岛上的几个托拉斯中，他逃避了一千八百多万英镑资产收益税。
索克商店创办人索菲·米尔曼，一九八七年在筹办公司集团时，决定出售她个人在索克商店中的股票。为了逃避资产收益税，她将部分股票转移到泽西岛和开曼群岛的几个托拉斯，由这几个托拉斯向公众出售，收入现金二百五十万英镑。如果股票不转移到海外托拉斯去出售，她就得付七十五万英镑的税金。
这只不过是富翁们利用法律上的漏洞实行逃税的两个实例。采取在海外领地建立自己托拉斯的办法，巨富们能够将自己在英国的房地产、股票、金钱和艺术珍品等财产转移到海外托拉斯，由当地人看管，他们就能逃税。据英国国内税务稽查室估计，仅此一项，政府一年损失十亿英镑，这几乎相当于英国二千五百万普通纳税者为每镑收入交纳一便士所得税的总和。
漏洞出在一九八一年的商业法第八十款。根据此条款，托拉斯受益人只有在收益转回英国国内时，才需纳税。由此，受益人只要将资产存放海外就可免纳资产收益税了。于是近年来，海外托拉斯雨后春笋般地涌现，仅去年就有三千家在国内税务部门注册登记。据国内税务稽查室估计，这个数字可能只相当于实际数字的十分之一，因为很多人建立了海外托拉斯却一声不吭。
据“洞察”专文说，有名望的政治家们也利用海外托拉斯掩护其资产，例如，吉尼斯家族的成员将其十三亿英镑财产中的一部分转移到海外。再如，保守党控制的威斯敏斯特区议会领导人波特女士，为了隐藏其父在特斯科公司中的财产，逃避资本收益税，将特斯科公司中的一半股票转移到海外托拉斯。此外，富翁们还通过将收益转拨给英国国外的另一个人，然后由后者将这笔钱不留痕迹地转给这个在英国的受益者；或将收益由海外托拉斯付给一家外国银行，再由这家银行将这笔钱“借给”住在英国的受益人等五花八门的办法来逃避纳税。批评家说，政府为富人制定了一个法令，为穷人制定了另一个法令。政府虽然看出了问题，但在处理时犹豫不决，惟恐冒犯了它的支持者。（吴迎春　编译）