美国经济滑向衰退 十月份工业生产下降　消费物价上升 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　美国经济滑向衰退
十月份工业生产下降　消费物价上升
新华社华盛顿电 美国联邦储备委员会宣布，今年１０月份美国的工业生产比９月份下降了０．８％，表明美国经济在继续滑向衰退。
联邦储备委员会说，１０月份工业生产下降主要原因是制造业普遍疲软。该月耐用品和非耐用品的生产分别下降了１．３％和０．２％。
另据统计，１０月份美国工业企业的平均开工率下降了０．９个百分点，降为８２．６％。
新华社华盛顿电　美国劳工部１６日宣布，今年１０月份美国的消费物价比９月份上涨了０．６％。
劳工部的统计表明，海湾危机引起的能源价格上涨仍是推动消费物价上升的主要因素。如果不计能源产品，１０月份美国的消费物价的上涨率则为０．３％。
今年头１０个月，美国的消费物价按年率计算上涨了６．７％，大大超过了去年全年４．６％的涨幅。