继续办好农工商联合企业 [复制链接]

第2版(经济)
专栏：

　　继续办好农工商联合企业
本报评论员
兴办农工商联合企业，实行农工商综合经营、产供销一体化，是农垦系统改革的一个重要内容。整整１０年的实践表明，这项改革是非常成功的。继续坚定不移地沿着这条道路走下去，争取在下个１０年创造出更加辉煌的业绩，是农垦系统的一项重要工作。
“农工商”的成功之处就在于把过去单纯从事农业开发、农业生产的国营农场带进了一个现代商品生产的新天地，使得艰苦奋斗精神和现代商品生产实现有机结合、生产和流通融为一体，从而为农垦经济大发展创造了前所未有的广阔天地。“农工商”创办１０年来，农垦经济实现了从内部到外部的联合，商业网点由乡镇发展到城市，商品数量由少量发展到批量，初步形成了以农牧产品为龙头的农牧产品加工体系，以出口创汇企业为骨干的外贸出口基地，以各地农垦商贸机构为中心的商业信息网络。１９８０年至今，农垦系统连续１０年盈利，利税总额达１７０多亿元；粮、棉、油、肉、奶等大宗农畜产品的商品率大幅度提高，有些商品在当地市场已占有重要地位，如北京市，“农工商”每年要提供六七亿公斤的副食品，牛奶供应已占到全市的９０％以上。事实证明，“农工商”已成为许多地方保障供应和稳定经济生活的一支重要力量。
“农工商”之所以能给农垦经济带来生机和活力，重要原因就在于它把市场机制引入了农垦企业，使国营农场成为相对独立的生产和经营实体，能够既按照国家计划又按照市场和社会的需求发展生产。封闭之门因之打开，与外界的联系大大加强；初级资源得到多层次加工；劳动力资源得到充分利用；经营管理改善，劳动生产率和经济效益也大大提高。
实现计划经济和市场调节有机结合，是“农工商”１０年取得成功的重要经验之一。１０年来，农垦系统始终不忘自己的使命，自觉服从国家计划的安排和指导，在保证完成国家计划的前提下，积极主动地开拓市场，把社会需要作为自己的发展方向，较好地体现了计划与市场的结合，因而得到了持续、稳定的发展，没有出现大起大落。另一个取得成功的重要经验就是艰苦奋斗精神和商品生产的结合。１０年来，“农工商”在发展商品经济中始终保持着多年形成的艰苦奋斗传统，并使这种精神得以发扬和光大。艰苦奋斗精神扩大了商品生产的成果，商品生产又赋予艰苦奋斗精神以新的具有时代特色的内容。这一经验有普遍的意义。
“农工商”既然是一个值得充分肯定的事物，我们就有责任进一步帮助和扶持它发展。由于种种原因，“农工商”企业在生产、经营中还存在不少困难，各有关部门应理解他们，并尽可能给予支持。各“农工商”企业本身，也应当不断总结经验，完善机制，提高素质，进一步协调好农、工、商三者之间的关系，完善各项承包经营责任制，争取更上一层楼。