苏联人民的夏季休息 [复制链接]

第4版()
专栏：苏联和人民民主国家的生活

苏联人民的夏季休息
随着夏季的来临，成千成万的苏联劳动人民正在纷纷前往各疗养地区度过他们愉快的假日。设在克里米亚半岛、北高加索、波罗的海沿岸、卡累利阿地峡和乌拉尔河畔风景地区的疗养院和休养所，已经整修得焕然一新，准备招待前来休养的人们。
休息是苏联公民的基本权利之一。苏维埃国家创造了一切必要的条件，使得苏联公民能够享受到休养的机会。早在一九二一年五月十三日，苏联就颁布了由列宁签署的关于建立劳动人民休养所的法令。这个法令说：创办休养所的“目的在于使职工能够在他们每年定期的休假期间，在最良好的有益健康的条件下恢复他们的精力”。还在国内战争的艰苦岁月中，苏联政府就在当时的彼得格勒建立了世界上第一批工人休养所。列宁并且还在百忙的工作中亲自热心地组织劳动人民的休养和文化娱乐活动。
三十多年来，苏联的疗养地区和疗养院的数目比以前增加了几十倍。在战后五年计划的时期中，苏联为了疗养事业用去了七十亿卢布。去年为维持和兴建疗养院与休养所的费用达十二亿七千万卢布。现在苏联全国各地共有三百五十个著名的疗养区，有两千所疗养院和休养所。
格鲁吉亚是苏联有名的疗养胜地，那里有闻名全国的六十六处温泉场、海浴场、山区疗养地和儿童疗养地。这里的一百五十个疗养所，每年可以接待十六万人休养。拉脱维亚的凯美利疗养区，是苏联最佳的浴疗区之一。去年夏天在这个疗养区医疗的达一万二千人，而拉脱维亚的全部疗养区则可以容纳十万人左右。因矿泉和天然富源而著名的阿尔山疗养区，距离贝加尔湖一百多公里，疗养者可以坐着汽车从伊尔库茨克沿山区公路前往。在中亚细亚各共和国的帕米尔山麓上，设立着许多妇婴休养所，带着孩子的母亲和怀孕的妇女，在那里受到了妥善的照顾。伸展在黑海中的克里米亚半岛则更是世界著名的疗养胜地。在那里，现在正有许多建设斯大林格勒水电站和卡霍夫卡水电站的工人休养着。今年春天为炼钢工人在亚速海海滨建筑的一座宏大壮丽的疗养院已经落成。在黑海海滨，已分别为石油工人、西伯利亚矿工和远东渔民建筑了新的疗养院。在莫斯科附近和北高加索的索契等地，现在正在为十万纺织工人增建新的疗养院、休养所、妇婴休养所和儿童疗养院。
这些疗养院和休养所，有着最新式的医疗设备和一切必需的文化娱乐活动场所，如日光浴池、俱乐部、图书馆、体育馆、运动场、游泳池、海滨浴场、音乐厅、露天剧场等。山间、海边的清新空气，矿泉和海水浴，适度的疗养和运动，使得休养的劳动人民增进了身体的健康，带着饱满的精力重返和平劳动中去。
苏联学生和儿童们的夏季生活也是十分愉快幸福的。今年苏联各教育机关的工会从国家社会保险基金中拨出了二千二百多万卢布，以便送学生到疗养地去休息。成千成万的苏联大学生将到高加索、克里米亚、里加海岸和苏联的其他风景地区去疗养度假。五千名大学生将作徒步旅行到列宁伏尔加河——顿河通航运河和各个大水电站的建筑工地去参观。另外有许多学生要去中亚细亚和高加索爬山。许多高等学校，如莫斯科大学、第比利斯大学和列宁格勒大学的学生，将在他们自己学校所设的疗养中心休养度假。
数百万儿童将在遍设于苏联各地的少年夏令营、儿童疗养院里度过他们愉快的假日。苏联工会今年将在全国最美丽的地方开办七千五百所夏令营。去年在疗养院和夏令营中度假的就有六百多万儿童。他们的起居、饮食与活动，都受到富有经验的医生、儿童教育家和保健工作者的良好照顾。
在休养度假期间，苏联工人以及青年和儿童们将有机会广泛地接触到祖国的各个方面，进一步认识祖国的辽阔广大和雄伟美丽的面貌，从而更加加深他们对国家的热爱。
（附图片）
这是濒临黑海东岸索契地方的“伏罗希洛夫”疗养院。