日本人对自己生活的感觉 [复制链接]

第8版(每周文摘)
专栏：

　　日本人对自己生活的感觉
《日本研究中心》对８位男性和女性进行了调查，以测定日本人对他们的生活感觉如何。参加者的年龄均在２５—４５岁之间，属于日本中产阶层。
调查结果表明，日本人正处于观念的变化之中。他们正揭开虚饰的生活外表，感到一种尖锐的挫折感。日本人出国旅游后，感到在本国的生活不如在国外同样收入的人生活舒适。日本的食品价格要比许多国家高得多。其他的物品价格，如化妆品、电影票价格也十分昂贵。
这里每周工作６天，一天工作７个多小时，一个工人平均每周工作４３．７小时，而美国、西德工人只需工作３５．６小时。年纪较大的被调查者似乎仍囿于传统工作时间，但３０岁以下的年轻人并不愿他们的生活被工作所支配。
年老的被调查者认为，为家庭的舒适作出牺牲是必要。
两位参加测定者曾在欧美生活多年，经验使他们从一个新的角度来审视日本的弊端。其中一位女士曾在西德住了２０年，在所有调查者中，她对本土的批评最为尖锐。她认为，狂热地工作造就了一批畸形的单面人，这里纯粹是工作的地方，永远找不到自我的真正价值。在被调查者中，大多数意见仍认为虽然工业化社会带来许多弊病，但日本仍然是他们心目中的天堂，他们热爱自己的国土。　
　　　　　　　　　　　　　　　（３月２６日《上海译报》王冈文）