第十四届世界法律大会《北京宣言》 [复制链接]

第2版(国内新闻)
专栏：

　　第十四届世界法律大会《北京宣言》
新华社北京４月２７日电 今天闭幕的第十四届世界法律大会通过了《北京宣言》。宣言全文如下：
北京宣言
“通过法律维护世界和平中心”主办的第十四届世界法律大会于１９９０年４月２２日至２７日在北京举行。
来自世界许多国家和地区、代表各主要法系的法律界杰出的专家学者齐聚北京，参加了本届大会。
国际上公认，中国已经确立了自己在世界民族之林中的一个强大的、重要的国家的地位。
大会认为，中国在经济和社会发展以及加强法制等方面正在取得成就。法制是国家发展政策的一个组成部分。
这些都是一个拥有１１亿人口的国家所取得的成就。正当中国及其人民沿着改革、开放和法治的道路前进的时候，大会期望中国在上述这些方面继续取得进展和进一步完善。
大会对“法律为世界和平和发展服务”这一主题进行了认真探讨，取得了富有成效的结果，并为今后的工作制订了内容丰富的工作日程。
当前，国际形势正在发生急剧的变化。在国际社会的共同努力下，和平有了新的希望；但是，由于世界形势仍然动荡不安，我们必须为实现持久和平而继续努力。
军备竞赛，特别是庞大的核武库的存在，威胁着人类的生存。我们欢迎美苏军备控制谈判取得进展。但是，军备竞赛仍未停止。
大会呼吁所有国家为禁止一切核武器、化学武器以及生物武器而加紧进行全球性和区域性的努力，以裁军取代军备竞赛。
维护世界和平有赖于每一个国家严格遵守联合国宪章的宗旨和原则。各国应承诺相互尊重主权和领土完整，互不侵犯，互不干涉内政。大会敦促所有国家通过和平方式解决国际争端，而不诉诸武力或以武力相威胁。国家间的争议应通过直接谈判、调解、仲裁或共同诉诸国际法院加以解决。
国际社会已经在科学和技术方面取得了引人注目的成就，并拥有足够的自然资源来改善全世界人民的生活。不幸的是，许多发展中国家却遭受着饥饿、贫穷、失业、沉重外债和环境条件恶化的困扰。富国与穷国之间的差距不断在扩大。
因此，各国以及国际上都应最优先关注发展、增长和平等问题。
大会重申，各国都有权发展，同时又要承担相应的义务。大会呼吁发达国家和发展中国家通过谈判解决债务危机、贸易、信贷和金融等紧迫问题，并建立公平的经济体系。
大会呼吁所有国家加入国际人权条约，并通过国家立法来确保个人的基本人权与自由受到尊重。
各国必须联合行动，以防止并制止国际恐怖主义，惩治恐怖分子。各国还必须采取有效的措施，制止非法生产和贩运麻醉品。
大会呼吁国际社会通过所有国家进行磋商及最广泛的参与，达成有效的国际协定，以保护全球的环境。大会敦促各国努力完善其国内能源立法，以促进能源的合理开发和利用，而不影响良好的环境。
世界和平与发展必须建立在公正、合理和有效的法律原则基础上。我们深信，北京大会的成果将对“法律为世界和平与发展服务”这一事业产生深远影响。大会保证通过法治，并以本中心的精神和物质力量，以其成员的不懈努力，争取并维护世界和平、合作与友好。