为祖国奉献才能——记南京农业大学留学归国博士钟甫宁 [复制链接]

第5版(国内专页（教科文）)
专栏：留学归来

　　为祖国奉献才能
——记南京农业大学留学归国博士钟甫宁
施桂珍　邵贝婷
１９８３年，钟甫宁被派往加拿大留学。１９８９年６月２日，他获得了博士学位。此时，正值北京发生动乱。有人劝他暂时不要回国，看看情况再说。何况，加拿大政府同意接受中国移民，签证可以无限期延长。然而，他那拳拳之心始终向着祖国。早在１９８７年的夏天，指导教师卡特教授把钟甫宁叫到跟前，试探着要他留下来做助手，他婉言谢绝了。“为祖国奉献才能”，这是他坚定不移的信念。去年６月１４日，他登上了返回祖国的班机。
已近不惑之年的钟甫宁，初中毕业后曾在宝应县插队９年半。在这漫长的农村生活中，虽然痛苦多于欢乐，但他对这片生他养他的土地的深厚感情就是从那时结下的。农业经济引起他浓厚的兴趣，种试验田获得丰产的喜悦，以后在国外留学时还常常记起。
钟甫宁深知，学农业经济，一个人在短期内是很难干出成绩的。然而，在加拿大，他是能很快成名的。因为中国是加拿大小麦最大的买主，加拿大政府非常想研究中国的粮食市场、生产市场、销售市场。如果留在加拿大，即使研究得比较肤浅也能成名。“那你为什么要回来呢？”好多人曾这样问他。“因为，那不是我的祖国。老实说，我在加拿大，总想吃家乡的蔬菜，哪怕是荠菜、马兰头、枸杞藤、菊花脑等野菜。再说，我回来，不是为了一鸣惊人，干什么惊天动地的大事。能回来干，我就心安。”是啊，寄身于异国他乡的中华儿女，又有谁不常常兴起“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留”的慨叹呢？！
回国以来，钟甫宁总是带着一种责任感、使命感，在教学园地里默默地耕耘。一个教师通常一学期只任一门课，而他却担任了研究生的《西方经济学》、《外贸函电》两门课。此外，他还翻译了近１２万字的书，撰写了《农业大辞典》中的１００个条目。