中国体育代表团关于参加第十五届国际奥林匹克运动会的报告 [复制链接]

第3版()
专栏：

中国体育代表团关于参加第十五届国际奥林匹克运动会的报告
中国体育代表团团长　荣高棠
中华人民共和国体育代表团参加第十五届国际奥林匹克运动会，是中国人民在国际活动中的一个新的胜利。中华全国体育总会（即中国奥林匹克委员会）此次派出了包括足、篮球队与游泳选手的四十人的代表团参加了在赫尔辛基举行的运动会。我国代表还出席了为国际奥林匹克委员会所承认的各项运动联合会的代表大会。这就不仅维护了中国人民的合法权益，而且有力地促进了我国与各国运动员的友好关系，从而对世界和平事业作了有益的贡献。
国际奥林匹克运动会规定每四年举行一次。按照国际奥林匹克运动会的章程，各国的奥林匹克委员会有权派出代表参加国际奥林匹克运动会。中华全国体育总会是在中华人民共和国成立之后，由国际奥林匹克委员会所承认的前中华全国体育协进会改组而成，它是中华人民共和国唯一合法的全国性业余体育组织，也是唯一合法的中国奥林匹克委员会。它对全国范围的体育运动行使管辖权，并继续参加各有关国际运动联合会。因此，它完全符合奥林匹克运动规章第二十五条和第四十五条的规定，具有派出代表参加国际奥林匹克运动会的充分条件和权利。早在今年二月五日，中华全国体育总会就致电国际奥林匹克委员会，通知继续参加本届国际奥林匹克运动会。但是，由于国际奥林匹克委员会中一些人在某些势力的影响下故意无视上述种种事实，竟违反了国际奥林匹克运动规章第一条中所规定的：不允许因肤色、宗教及政治见解之不同而歧视某一国家或个人之原则，而对中国人民采取了歧视和不友好的错误态度。他们不但不邀请中华人民共和国的体育组织参加本届运动会，反而邀请台湾中国国民党残余集团的体育组织参加本届运动会。很显然地，有些人不愿意新中国的运动员出现在赫尔辛基的运动场上，不愿使我国运动员与各国运动员会见，也不愿看到代表五亿人口的我五星国旗飘扬在第十五届国际奥林匹克运动会的上空。但是，这些企图在正义面前失败了。由于我国人民坚决保卫自己的权益和世界舆论的广泛支持，七月十七日举行的国际奥林匹克委员会始作出决议，邀请中华人民共和国的运动员参加本届运动会。中国人民的这一胜利，是和平和正义的胜利，它有力地击破了国际上某些势力企图阻挠中国人民的代表参加国际活动和拦阻中国运动员和各国运动员进行友好接触的徒劳的努力。遗憾的是：在这次会议上仍然通过了同时邀请台湾中国国民党残余集团的体育组织参加运动会的决议，并对中华全国体育总会的会员籍问题加以保留。对这种不合理的决议，中华全国体育总会是不能予以同意的。为了促进国际间的友好合作，我们虽对国际奥林匹克委员会的决议抱着遗憾的态度，仍在七月二十五日派遣了我中华人民共和国体育代表团前往参加。我们带着占世界人口四分之一的全中国人民的和平愿望与友情到达了赫尔辛基，和来自六十九个国家的将近七千位运动员作了友好的会晤。
中国体育代表团在赫尔辛基的活动，充分表现了中国人民在国际活动上友好合作的精神。我代表团在七月二十九日到达赫尔辛基，当即受到芬兰人民和苏联及许多国家运动员的热情欢迎。在赫尔辛基期间，我们正式参加了国际奥林匹克运动会的游泳比赛；足球队和篮球队则由于我代表团受阻迟到，未能正式参加比赛，但曾在赫尔辛基及其他两城市进行了四场友谊比赛。在我代表团抵达赫尔辛基的当日，国际奥林匹克运动会的筹备委员会即在我代表团的住所前、大会运动场及赫尔辛基各街道升起了我国国旗，而在大会闭幕时我国国旗亦出现于七十个国家的国旗行列中共同完成了运动会的闭幕仪式。台湾中国国民党残余集团在某些势力嗾使下，派了小丑郝更生潜赴赫尔辛基，企图盗用中国体育组织名义进行无耻活动，并且还造谣说国际奥林匹克委员会中国委员董守义先生已死于集中营；但当我代表团到达赫尔辛基之后，我国代表团的总指导董守义先生和代表团一道出现在会场上，赫尔辛基就再也不见小丑郝更生的踪影。同时，台湾中国国民党残余集团准备冒名参加奥林匹克运动会而停留在马尼拉的篮球队也不得不悄然地溜回台北，于是这出傀儡戏的暗影就在太阳光下消逝了。
我们代表团在赫尔辛基还招待了各国体育代表团，到会的有苏联、德意志民主共和国、波兰、捷克斯洛伐克、罗马尼亚、美国、英国、芬兰、奥地利、澳大利亚、加拿大、锡兰、新西兰、南非、瑞典、瑞士等十六个国家的百余位代表团负责人及运动员。招待会在愉快友好气氛中进行了四小时，情绪至为热烈。我代表团又访问了在赫尔辛基和运动会同时举行的和平营，和三百多个各国青年交换了争取和平的意见，进一步加强了各国爱好和平的青年的团结。我们同时也参加了芬兰和平委员会所主持有一万五千多芬兰人民参加的各国优秀运动员的会见，并在会上讲了话。我们举行过记者招待会，又参加了照例于运动会后举行的国际体育教育会议，和参加会议的二十一国代表会见，并在会上介绍了新中国体育运动发展的情况。通过所有这些活动，我们介绍了新中国体育运动的新面貌，表达了我国人民的爱好和平和愿与各国人民及运动员建立友好关系的愿望。
新中国的代表和运动员，在参加本届国际奥林匹克运动会的过程中，到处受到极大的注视，接受了各国运动员的亲切友谊。这就充分显示了：只有中华人民共和国的体育组织，有权利保持中国过去参加国际奥林匹克委员会的合法权益；同时也只有中华人民共和国的运动员，有资格代表中国参加国际奥林匹克运动会。
芬兰人民对中国代表团是热诚欢迎的。我们到达及离开赫尔辛基时都有很多芬兰人民来欢迎和欢送。在几场球赛中，芬兰人民也对我们表现了深厚的友好态度。有一芬兰朋友，当他得到一枚毛主席纪念章时极为兴奋地说：“我没见过毛泽东，但我知道他，我将永远佩带这个纪念章。”很多国家的运动员都以得到一枚毛主席的纪念章为光荣。
苏联的运动员在这次运动会中得到了极优异的成就。他们创造了两项世界纪录，三项欧洲纪录和十二项苏联纪录，得到奥林匹克奖章一百零六枚，其中金质奖章三十八枚，银质奖章五十三枚，铜质奖章十五枚，共得总分四百九十四分（与美国同为最高成绩）。如果裁判员都能公正无偏的话，他们得分会更多。匈牙利运动员也表现了优越的成就。他们得总分二百六十四分，为第三位。匈牙利的足球队以六比零的纪录击败了上届足球冠军队瑞典足球队，在足球决赛中又以二比零战胜南斯拉夫队而荣获本届运动会足球冠军队的称号。世界闻名的捷克斯洛伐克运动员萨托皮克在长跑中获得了三枚金质奖章。其他还有不少国家的运动员在这次运动会中都有良好的表现。我们应当对苏联及各人民民主国家在这次运动会中所取得的胜利表示祝贺。
在东方的国家中，印度、伊朗的运动员也有一定的成就。
中国体育代表团已经胜利地完成了中国人民的委托，正式地参加了本届国际奥林匹克运动会，和各国的运动员建立了良好的关系及友谊。我们相信经过这次观摩和学习，在促进我国体育运动的开展上必将产生重要的作用。让我们更加广泛地普及我国的体育运动，并在普及的基础上培养出大批优秀的运动员，不断创造新纪录，努力提高我国的体育水平。
（附图片）
荣高棠同志在国际奥林匹克运动大会举行我国国旗升旗仪式时致词　（新华社稿）
我国参加国际奥林匹克运动会代表团举行的招待宴会上我国代表和其他国家代表合影
（新华社稿）
我国参加第十五届国际奥林匹克运动会代表团于七月二十九日到达赫尔辛基后，当日便举行了升旗仪式，庄严的五星红旗在国歌声中正冉冉上升　（新华社稿）