医务人员应该用祖国文字写诊断书和药方 [复制链接]

第6版()
专栏：来信摘要

医务人员应该用祖国文字写诊断书和药方
一
上海市很多西医至今还用外国文字开药方。这不仅是轻视祖国文字的表现，也使广大病人很感不便。我建议当地卫生行政机关纠正这种情况。
傅微波
二
唐山市各私营诊所在处方和病历记录上一般都已改用中文，但公立医院某些医生在讲话、写处方、记录病历时却仍然沿用着外国语文，我希望唐山市卫生局注意这个问题。
唐山市人民医院 绿原
编者按：医务工作者在写诊断书和处方时以外国文字代替祖国文字，是殖民地社会习气的一种残余表现。为了肃清这种现象，中央人民政府卫生部在一九五一年三月十五日公布执行的“医院诊所管理暂行条例”第十九条曾明确规定：除少数民族得使用其本民族文字外，其他一切“医院诊所之各种登记簿、病历表、药方笺、各种检查单、记录表及各种诊断书、证明书、报告书等，必须一律使用中文”，只有“在病名或药名之统一名词未颁布前”，才“得在中文名词后附注外文名词”。各地卫生行政机构应教育并督促各公私医疗机构切实执行这个规定。
防止农村丰收后的浪费现象
苏北建湖县今年早稻丰收，在有些干部和群众中产生了浪费现象。新建乡尹成村群众在村干部带动下做加苗会，浪费了六十多万元；他们还说：“今年丰收，化几个钱不算什么！”左右乡赵同叙化了三十五万元放一台焰口；马南村朱元青在农忙时还做大仙会。此外，结婚、做生日大摆酒席的情况也很普遍。
目前正值农忙时间，这种做法不但浪费金钱，还直接影响了当前的生产。这是一个值得重视的问题。今年全国大部地区都是丰收，希望各地人民政府注意这个问题，教育农民把余钱投入生产，对已经发生了浪费现象的地区，必须及时纠正；未发生的地区，亦应注意防止。
李德坚
建议大量出版宣传农业互助合作的通俗读物和连环画
在党和人民政府的领导下，大多数农民们都已经组织起来了。但是，在新区还有一些农民对“组织起来”的好处和农业集体化的美好远景缺乏认识。他们仍然错误地希望走上富农经济的道路。因此，我建议出版机关大量编印全国著名模范互助组、农业生产合作社以及苏联集体农民幸福生活的通俗书籍和连环画，广泛向农民宣传，以便加强农民集体主义思想的教育。苏金铭