探索建立相互信赖长期稳定的友好关系 中日民间人士会议在东京开幕 海部首相致词祝贺　王震邓颖超发去贺电 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　探索建立相互信赖长期稳定的友好关系
中日民间人士会议在东京开幕
海部首相致词祝贺　王震邓颖超发去贺电
本报东京９月３日电 记者于青报道：中日民间人士会议第五次会议今天上午在东京新大谷饭店开幕。此次会议的主题是“中日友好和亚洲及世界和平”。
由中国人民对外友协会长韩叙、中日友协会长孙平化和中国国际问题研究中心总干事李鹿野等组成的中国委员会代表团和以日中友好议员联盟会长伊东正义、前众议院副议长冈田春夫、日中协会会长向坊隆为中心组成的日本委员会共百余人出席了今天的全体会议。中国驻日大使杨振亚也出席了会议。
日本首相海部俊树和众议院议长樱内义雄到会表示祝贺。
海部首相致词说，本次盛大会议能够召开，意味着日中关系正在摆脱困难局面，向着全面改善的方向发展。他说，尽早恢复日中两国关系不仅是中国人民的愿望，也是日本人民的愿望，日本政府对正在进行政治、经济改革的中国寄予期望并愿意给予积极合作。他希望与会的双方委员坦率，充分地交换意见，使这次会议取得丰硕的成果。
会上宣读了中华人民共和国副主席、中日友好协会名誉会长王震和中日民间人士会议中国委员会顾问、中国人民对外友好协会名誉会长邓颖超给本次会议发来的贺电。
日方首席代表伊东正义和中方首席代表韩叙先后在今天的全体会议上作基调报告。
伊东正义在报告中说，到今年为止，日中邦交正常化已１８年，日中和平友好条约缔结已１２年。在此期间，两国的友好合作关系在两国政府和国民的共同努力下，在经济交流、人员往来、文化交流等各方面都取得了令人注目的发展。
他强调说，我们必须把日中关系的“两个原点”铭记在心，并据此解决各种问题。其一是１９７２年日中邦交正常化的原则，即关于那场可憎的战争的性质，要有那是一场日本发动的侵略战争这一历史的正确认识。其二是认识到中华人民共和国是中国唯一的合法政府，台湾是中国领土的一部分，这是重大的政治前提。
伊东正义说，发展日中关系，还必须遵守两国领导人确认的“和平友好、平等互利、相互信赖、长期稳定”四项原则，把今后的日中友好合作关系加固得如同磐石一样，并子孙万代发展下去。
韩叙在报告中说，这次会议是在人类进入２０世纪９０年代，国际形势发生重大变化和中日关系经历了曲折和困难、开始有了转机的时刻召开的。中国代表团希望双方代表在本次会议上能就如何克服当前困难、恢复中日关系的健康发展进行有益的探索，能以前瞻性的态度探讨中日两国人民如何为亚洲的和平、稳定和发展做出积极贡献。
韩叙说，鉴于９０年代的世界形势风云变幻，动荡不安，我们应当从长远的角度和广阔的视野来考虑中日关系的重要意义。为此，他提出４点意见：第一，中日两国需要在维护亚洲和平、稳定与繁荣的大目标下，求同存异，加强在国际事务中的协商合作；第二，坚持中日两国世世代代友好下去的方针；第三，在平等互利的基础上进一步促进中日经济技术合作，促进亚太地区的经济技术合作；第四，充分重视和发挥民间人士在促进中日友好关系中的作用。韩叙希望中日双方能够加强经济、科学、文化、教育等多方面的合作。
中日民间人士会议自１９８２年１０月为纪念中日邦交正常化１０周年在东京举行第一次会议以来，每隔两年交替在北京和东京举行一次。这次会议将举行４天。