伊沙克·汗在欢迎杨尚昆的宴会上发表讲话 巴中友谊是不同制度国家发展关系的典范 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　伊沙克·汗在欢迎杨尚昆的宴会上发表讲话
巴中友谊是不同制度国家发展关系的典范
新华社伊斯兰堡１０月２６日电 （记者吴定保、葛相文、孙宝玉）巴基斯坦总统伊沙克·汗今天晚上在总统府举行宴会，欢迎应邀前来进行国事访问的中国国家主席杨尚昆。
伊沙克·汗总统在宴会上发表讲话，称颂巴中两国之间的传统友好关系。
伊沙克·汗总统在宴会讲话中对杨主席来巴基斯坦访问表示热烈的欢迎。他说，“去年９月我有幸访问了中国，重叙与贵国的友谊，目睹亚运会盛况，的确令人十分愉快。”
他赞扬中国人民在短短的４０年中所取得的成就和发展。他说：“中国的强大和繁荣是本地区和平与稳定的保证。我们真诚地希望中国不受任何形式的影响和外来的干涉，继续沿着她所选定的道路前进。我们认为，各国都有不容剥夺的权利。根据各自的准则、标准和观念，并以适合各自国情的方式，而不损害他人权利，来处理自己的事务。这一权利不能也不应该在任何借口下受到损害。”
伊沙克·汗总统说，巴中之间的友谊是幅员不同而且社会、经济、政治制度各异的国家间发展关系的典范。它符合两国人民的根本利益，并为维护本地区的和平与稳定作出了重要的贡献。“我们的友谊经历了时间的考验。因为它不是基于权宜之计，而是建立在双方认真恪守和平共处与合作的原则的基础之上的。我们两国珍视这些原则并为了相互的利益而将之付诸实施。”
他高度赞赏中国慷慨而积极地帮助巴基斯坦逐渐实现自力更生，并为巴基斯坦的经济发展和技术进步所作出的贡献。
他在谈到国际问题时说：“两个超级大国意识形态对抗的结束迎来了一个相互合作与和解的时代。然而对小国安全的威胁依然存在，世界许多地区的武装冲突继续恶化。如果国家不分大小，一律遵守联合国宪章的原则，和平解决彼此的争端，促进国际合作，真正的和平与发展才有保障。如果在冷战结束后，由于主要的地区大国的霸权野心和专横行径而导致新的国际局势的紧张，那将是令人可悲的。我们认为，国际新秩序的概念应建立在平等、正义和进步的基础之上；应反映全人类的共同愿望，而不是某一个国家或国家集团的利益；其主要内涵原则应普遍适用，不带歧视；应重视消除地区冲突。只有这样，上述国际新秩序的概念才能成为未来崭新世界的蓝图。”
他在谈到阿富汗问题时说，巴基斯坦还在为寻求阿富汗问题的和平解决而继续努力。令人鼓舞的是，这一时期本地区的事态发展使公正合理的政治解决前景明朗起来。
他说：“联合国秘书长的五点建议提供了可能解决的基础。我们主张就所有各点达成一揽子的谅解计划。我们欢迎美苏最近有关从１９９２年１月１日起停止对阿富汗各派提供武器的决定，但同时重要的是应利用调停时期尽快就秘书长建议的其余各点达成协议，特别是有关建立有效的过渡机制，以便为将来阿富汗政府的选举、停火和阿富汗难民的回归和安置做出安排。”他对中国向阿富汗难民提供的坚决支持和援助表示感谢。