“蒙中友好旬”在蒙古首都隆重开幕 我国工业展览会一日在乌兰巴托正式开幕 [复制链接]

第4版()
专栏：

“蒙中友好旬”在蒙古首都隆重开幕
我国工业展览会一日在乌兰巴托正式开幕
【新华社乌兰巴托三日电】蒙古人民共和国首都乌兰巴托从九月三十日起便开始呈现节日的景象，全市各机关团体、工厂、学校都装饰起来迎接“蒙中友好旬”的开幕。
沿着斯大林大街和乔巴山大街以及其他各街道，到处飘扬着中蒙两国的国旗和鲜艳的旗帜标语。广播电台放送着中国歌曲和介绍新中国建设成就的节目。在苏赫—巴托尔广场国家剧院的门前，悬挂着世界劳动人民的伟大导师斯大林大元帅的巨幅画像，两旁是中国人民领袖毛泽东和蒙古人民领袖泽登巴尔的画像，左右两侧是用中蒙文写着“蒙中两国人民牢不可破的友谊万岁”的大标语。广场周围的建筑物上，并列着毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德和泽登巴尔、布曼增迪、达姆巴、苏兰扎布、热姆巴尔多尔齐的肖像。
“蒙中友好旬”开幕典礼于三十日下午八时四十分在国家剧院隆重举行。到会的有：蒙古人民共和国副总理苏兰扎布、迈达尔、鲁布桑、沙拉普，蒙古人民革命党中央委员会书记苏索巴马、杜格苏伦、蒙古大人民呼拉尔主席团副主席泽狄布，及蒙古政府各部门首长、各群众团体负责人和乌兰巴托市劳动者小呼拉尔主席巴格等共七百余人。
到会的还有：中国驻蒙古大使吉雅泰、朝鲜大使金龙镇、苏联临时代办诺维克夫及各使馆人员。中国文艺代表团团长周立波及代表团歌舞团全体团员亦应邀参加了开幕典礼。
开幕典礼由蒙古副总理、“蒙中友好旬”筹备委员会主任沙拉普主持。大会开始奏蒙中两国国歌。沙拉普致开幕辞。他说：正当伟大的中国人民欢庆他们建国三周年纪念的时候，我国在全国范围举行
“蒙中友好旬”，这对于我国人民的文化教育生活是一件非常重大的事情。中国人民的伟大胜利，已大大加强了以苏联为首的和平民主阵营的力量，
“蒙中友好旬”的举行，必将使我国人民更进一步了解新中国的伟大成就，从而加强两国文化的交流，使蒙中两国间兄弟般的友好关系得到更进一步的发展与巩固。
蒙苏文化协会主席图格索龙在演说中说：“蒙中友好旬”的举行，使我们两国间的友谊进入一个新的时期。“蒙中友好旬”的举行，对于增进我们两国兄弟般的友谊，一定会取得新的更大的成绩。
中国文艺代表团团长周立波也发表了演说。他说：通过“蒙中友好旬”的工作，中蒙两国的友谊将更加巩固和发展，这对于保卫亚洲与世界和平事业是有重大贡献的。中国文艺代表团的到来不过是我们的友好访问和文化交流的开始，以后我们的文化交流和往来访问将会更加增多。
沙拉普最后宣读了我国周恩来总理的贺电，全场起立高呼：“毛泽东万岁！”“泽登巴尔万岁！”“斯大林万岁！”开幕典礼在全场雷动的掌声中结束，会后并举行了游艺晚会。
又讯：“蒙中友好旬”筹备委员会主办的介绍新中国图片展览会于九月三十日上午在乌兰巴托的尼尔杰布·奥奇布中央电影院揭幕。揭幕式由蒙古副总理、“蒙中友好旬”筹备委员会主任沙拉普剪彩。
【新华社乌兰巴托四日电】我国参加蒙古人民共和国“蒙中友好旬”的工业展览会于一日在蒙古首都乌兰巴托正式开幕。开幕仪式由我国驻蒙古大使吉雅泰主持。参加开幕仪式的有蒙古人民共和国副总理苏兰扎布、迈达尔、鲁布桑、“蒙中友好旬”筹备委员会主任沙拉普，蒙古大人民呼拉尔主席团副主席泽狄布，蒙古人民革命党中央委员会书记苏索巴马、杜格苏伦及蒙古政府各部门首长、各群众团体负责人和乌兰巴托市劳动者小呼拉尔主席巴格等。
参加开幕仪式的还有朝鲜民主主义人民共和国驻蒙古大使金龙镇、苏联驻蒙古大使馆临时代办诺维克夫及各国使馆人员。
中国文艺代表团团长周立波、代表团歌舞团全体团员和工业展览会工作团全体人员也参加了开幕仪式。
会上，吉雅泰大使致开幕辞说：中华人民共和国工业展览会的开幕，表示着中国政府和人民对我们亲密的邻邦蒙古人民共和国深厚的友情。通过展览会，我们将交流在经济建设方面的经验，从而有助于我们两国和平建设的发展，以加强保卫世界和平的力量。
蒙古人民共和国副总理苏兰扎布继起讲话。他说，中华人民共和国政府及它的伟大领袖毛泽东主席在举行“蒙中友好旬”的时候所派遣来举行的中华人民共和国工业展览会，明白地向我们显示了伟大的新中国在工业、农业和文化方面的飞跃发展。我国人民将从这个展览会中进一步认识中国工农业先进人们的创造性劳动的成就和经验，从而将在本国经济文化的建设中获得更大的成绩。苏兰扎布讲话毕，中蒙两国国旗在中蒙两国国歌声中升起。开幕仪式在苏兰扎布剪彩后宣告礼成。接着，吉雅泰大使陪同来宾们进入展览馆参观。
中国工业展览会分为两个展览馆，共占面积二千多平方公尺。展览品有二千六百八十余种。第一馆门口是仿三座门形式的红色门楼，里面陈列着我国的机器工业、电器工业、化学工业、窑业、橡胶工业、皮革工业、造纸工业、纺织工业的产品，农产品、土特产品、日用百货、医药器材等。第二馆陈列着特种工艺品、各种茶叶和生活用品等。这些展览品都受到观众的极力赞扬。